Статьи по тегу: #Швейцария

POLITIQUE
Фото - Наша газета
В Швейцарии снова борются «за» и «против» Евросоюза | Un nouveau combat «pour» et «contre» l’UE en Suisse
Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 13.05.2014
В Швейцарии снова активизировались сторонники и противники Евросоюза. В то время как Новое европейское движение Швейцарии (NOMES) хочет «переголосовать» после 9 февраля, депутат Народной партии Швейцарии (НПШ) Кристоф Блохер готов выложить до 5 млн франков из своего кармана на создание организации «Нет ЕС».
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Дело Елены W.: частный случай или дискриминация русских в Швейцарии? | Affaire de Elena W: un cas isolé ou la discriminantion des russes en Suisse
Auteur: Надежда Сикорская, Лозанна, 12.05.2014
История об отказе в трудоустройстве гражданке России частным учебным заведением кантона Во приобрела международный масштаб. Нашей Газете удалось связаться с ее героиней/жертвой.
SPORT
Фото - Наша газета
Роджер Федерер подарил Швейцарии династию | Une dynastie est née en Suisse
Auteur: Лейла Бабаева, Базель, 09.05.2014
В семье известного швейцарского теннисиста Роджера Федерера второй раз подряд родились близнецы. Что ждет эту молодую счастливую семью? И пойдут ли дети по стопам отца? Комментарии швейцарской прессы.
ECONOMIE
Фото - Наша газета
Швейцария отказывается от банковской тайны. Окончательно? | La Suisse renonce au secret bancaire. Définitivement?
Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 08.05.2014
Швейцария, вместе с другими членами Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), приняла на себя обязательства по автоматическому обмену информацией. Эта договоренность фактически означает конец банковской тайны, объявила ОЭСР.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
В Швейцарии скоро будет не хватать начальников | La pénurie du management est attendue en Suisse
Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 05.05.2014
Отчет на тему «Нехватка квалифицированного персонала в Швейцарии», составленный по заказу Государственного секретариата по экономике (SECO), позволяет оценить уровень спроса на рабочую силу в разных сферах профессиональной деятельности.
EDUCATION ET SCIENCE
Фото - Наша газета
Швейцария возвращается к европейским учебным и исследовательским проектам? | La Suisse retourne aux programmes de recherche et de formation européens?
Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 01.05.2014
Федеральный совет принял решение открыть швейцарский рынок труда для хорватов, введя квоты на выдачу разрешений на работу. После одобрения ЕС эта мера поможет восстановить отношения, в частности, в сфере совместных исследовательских проектов и обмена студентами и преподавателями в рамках программы Erasmus, надеется правительство.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
Дидье Буркхальтер требует освободить задержанных на Украине наблюдателей ОБСЕ | Didier Burkhalter demands release of the OSCE observers seized in Ukraine
Auteur: Азамат Рахимов, Интерлакен, 29.04.2014
25 апреля на Украине неизвестные задержали автобус с наблюдателями ОБСЕ и украинскими военными. Вчера утром на открытии Международной конференции по борьбе с терроризмом глава в Интерлакене ОБСЕ Дидье Буркхальтер призвал ополченцев немедленно освободить задержанных.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Население Швейцарии продолжает расти | La population de la Suisse continue à augmenter
Auteur: Татьяна Гирко, Невшатель, 29.04.2014
Согласно предварительным результатам, опубликованным Федеральной службой статистики (OFS), в 2013 году число постоянных жителей Швейцарии выросло на 97600 человек, то есть на 1,2%. Большая часть приходится на иностранцев – 80400 человек.
SPORT
Фото - Наша газета
Россия-Швейцария: товарищеский матч парламентариев | Russie-Suisse – une rencontre amicale entre les parlementaires
Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 25.04.2014
В рамках программы празднования двухсотлетия установления дипломатических отношений между Швейцарией и Россией 25 и 26 апреля делегация Совета Федерации встречается со швейцарскими коллегами. В программу визита парламентариев входит хоккейный матч между командой легенд советского хоккея и ветеранами швейцарского клуба Ambrì-Piotta.
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Лучшие работодатели Романдской Швейцарии 2014 года | Les meilleurs employeurs romands 2014
Auteur: Татьяна Гирко, Женева, 24.04.2014
В исследовании, ежегодно проводимом экономическим журналом Bilan, принимаются во внимание не только размер заработной платы, но и наличие детского сада, спортивного зала или возможность дистанционной работы.
CULTURE
Фото - Наша газета
Михаил Врубель в Беллинцоне | Mikhail Vrubel in Bellinzona
Auteur: Азамат Рахимов, undefined, 23.04.2014
Впервые в Конфедерации проходит выставка картин знаменитого русского художника, графика и скульптора. Музей в Беллинцоне постарался представить публике все грани его таланта.
LE COIN DU GOURMET
Фото - Наша газета
В Швейцарии скоро появится собственная «Книга о вкусной и здоровой пище» | Le patrimoine culinaire suisse bientôt décliné en cinq volumes
Auteur: Татьяна Гирко, Берн, 23.04.2014
Первые два тома книги, посвященной кулинарному наследию Швейцарии, уже опубликованы, а полное пятитомное издание увидит свет в 2015 году.
CULTURE
Фото - Наша газета
Набоков в Швейцарии | Nabokov en Suisse
Auteur: Татьяна Пономарева, Санкт-Петербург - Монтре, 22.04.2014
22 апреля 2014 года исполняется 115 лет со дня рождения выдающегося писателя ХХ века Владимира Владимировича Набокова (1899-1977), которого считают «своим» и в России, и в Америке, и в Швейцарии. Швейцарскому периоду его жизни посвящен наш рассказ.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
Швейцария «скатилась» на 11 место по уровню глобализации | La Suisse recule à la 11e place dans le rang des pays les plus mondialisés
Auteur: Татьяна Гирко, Цюрих, 22.04.2014
Согласно рейтингу, составленному Центром конъюнктурных исследований Федеральной политехнической школы Цюриха (KOF), Швейцария больше не входит в десятку наиболее глобализированных стран мира.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
Президент Буркхальтер отправился с миссией ОБСЕ в Киев | President Burkhalter visits Kiev with the OSCE mission
Auteur: Азамат Рахимов, Берн/Киев, 14.04.2014
Председательствующий в этом году в ОБСЕ Дидье Буркхальтер встретится с международными наблюдателями, изучающими обстановку на Украине и занимающимися разработкой планов мирного урегулирования конфликта.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
Швейцария экстрадирует задержанного россиянина в Санкт-Петербург | A Russian will be extradited from Switzerland to Saint Petersburg
Auteur: Азамат Рахимов, Женева, 11.04.2014
Гражданин России, находящийся в женевской тюрьме с сентября 2013 года и обвиняемый в незаконном вывозе «хазарских сокровищ», будет выслан из Швейцарии в ближайшие дни.
SPORT
Фото - Наша газета
Из Швейцарии с любовью … в Челябинск | From Switzerland with Love ... to Cheliabinsk
Auteur: Надежда Сикорская, Биль/Бьенн, 09.04.2014
Два швейцарских дзюдоиста обратились в редакцию Нашей Газеты.ch с просьбой помочь им найти спонсоров для участия в чемпионате мира, который пройдет этим летом в столице Южного Урала. Цена вопроса – 10 тысяч швейцарских франков. Вот, помогаем, как можем.
ECONOMIE
Фото - Наша газета
Финансовый сектор Швейцарии: число вакансий растет | Secteur financier suisse affiche de plus en plus de positions vacantes
Auteur: Лейла Бабаева, Берн, 09.04.2014
Швейцарские банки и другие финансовые учреждения активнее набирают персонал: на конец марта в этом секторе было зарегистрировано почти 4000 вакансий. Это касается в основном кантональных, региональных банков и банка Raiffeisen.
ECONOMIE
Фото - Наша газета
Исторические замки Швейцарии – дорогое удовольствие? | Châteaux historiques en Suisse, plaisir des plus chers?
Auteur: Лейла Бабаева, Алламан/Бавуа, 08.04.2014
В последние годы предложение в этой области значительно превышает спрос. В одной только Романдской Швейцарии можно насчитать около 100 замков. Однако содержание их обходится недешево.
EDUCATION ET SCIENCE
Фото - Наша газета
Швейцария сама заплатит за науку и образование | Switzerland will have to pay for science and education
Auteur: Азамат Рахимов, Женева/Берн, 04.04.2014
После того, как Евросоюз временно приостановил участие швейцарских ученых и студентов в совместных программах обмена опытом, Берн принялся за разработку альтернативных схем финансирования исследовательских проектов.
LES GENS DE CHEZ NOUS
Фото - Наша газета
Филипп Рейнхардт: «У меня русская душа в теле швейцарца» | Philippe Reinhardt: «I have a Russian soul in a Swiss body»
Auteur: Азамат Рахимов, Фрибург, 02.04.2014
По 5 апреля во Фрибурге проходит 28-й Международный кинофестиваль, на котором особое место отведено российскому кино. Сегодня швейцарский актер Филипп Рейнхардт представит фильм Федора Бондарчука «Сталинград».
SPORT
Фото - Наша газета
Кубок Дэвиса: Швейцария vs Казахстан | Coupe Davis: Suisse vs. Kazakhstan
Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 02.04.2014
С 4 по 6 апреля любителей тенниса ждет королевский подарок: в зале 6 женевского Palexpo пройдет четвертьфинала Мировой группы. На тренировке швейцарской команды сегодня можно побывать всем – и бесплатно!
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
Национальный парк Швейцарии празднует 100-летие | Le Parc national suisse fête ses 100 ans
Auteur: Татьяна Гирко, Цюрих, 01.04.2014
Сто лет назад власти Конфедерации решили создать национальный парк в Энгадине и Вал Мюстаир. На сегодняшний день он – самый старый и тщательно охраняемый парк в швейцарских Альпах.
POLITIQUE
Фото - Наша газета
Откажется ли Швейцария от европейского электричества в пользу российского? | Will Switzerland switch from European electric energy suppliers to Russian ones?
Auteur: Азамат Рахимов, Берн, 28.03.2014
27 марта министр энергетики Дорис Лойтхард заявила о том, что в ответ на действия ЕС, заморозившего переговоры по двусторонней либерализации рынка, Швейцария закроет двери для всех европейских компаний, поставляющих электроэнергию. И откроет для России?
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
В Швейцарии стали больше чтить Уголовный кодекс | Des infractions au Code pénal ont en baisse en Suisse
Auteur: Татьяна Гирко, Невшатель, 28.03.2014
По данным Федеральной службы статистики Конфедерации (OFS), в 2013 году число нарушений уголовного законодательства уменьшилось на 6% по сравнению с предыдущим годом. В каких регионах Швейцарии уровень преступности самый высокий, и какие типы правонарушений чаще всего регистрируют полицейские?
LA VIE EN SUISSE
Фото - Наша газета
«Мы стремимся к умеренному повышению цен на транспорт» | «We are striving for a moderate increase of transport fees»
Auteur: Азамат Рахимов, Женева/Берн, 27.03.2014
Глава Швейцарских железных дорог Андреас Майер представил планы развития основных транспортных узлов и описал возможные методы их финансирования.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.05
CHF-RUB 96.62
MÉTÉO
L'AFFICHE
Kirchner
Ван Гог. Сеятель
© Carole Parodi

Association

Association

Популярное за неделю
Croce. Sensa delizia

Да, «мучение без наслаждения» – вот наше главное впечатление от «Травиаты» в постановке немецкого режиссера Карин Хенкель, идущей до 27 июня на сцене Большого театра Женевы.

Всего просмотров: 2162
Унификация и конформизм

Вот, к чему стремится искусственный интеллект, согласно выводам исследования, проведенного Федеральной политехнической школой Цюриха (EPFZ/ETH).

Всего просмотров: 2026
Сейчас читают
Коллекция «личного капиталиста Ленина» представлена в Мартиньи

Фонд Пьера Джанадда приглашает на выставку порядка сорока шедевров, прибывших в Швейцарию из Музея Арманда Хаммера в Лос-Анджелесе. Некоторые из них впервые пересекли Атлантический океан.

Всего просмотров: 932
«Танец в варьете» и другие дуэты

В Базельском художественном музее – настоящая сенсация. Тут впервые за сто лет выставили на долгие годы пропавшую из вида картину Эрнста Людвига Кирхнера. Причем не просто так, а в рамках выставки «Пары» («Pas de deux»). Рассказываем о почти детективной истории картины и об экспозиции, в концепцию которой она так изящно «пританцевала».

Всего просмотров: 488