О жизни на винзаводе, брёвнах в квартирах и круглых скворечниках | Sur la vie à l’usine vinicole, les tronçons dans les apparts et les nichoirs ronds

Photo © L. Slonimsky

Я уже писал о различных швейцарских примерах переиспользования зданий и приспособления их к новым функциям. Такой подход намного экологичнее нового строительства с нуля, так как не требует затраты новых ресурсов. Деиндустриализация городов и более компактные формы складирования и производства приводят к тому, что появляется все больше пустующих промышленных зданий, срок годности конструкций которых позволяет им служить ещё десятки лет. Помимо экологичности и просто здравого смысла, переиспользование (так называемый адаптивный реюз) таких зданий имеет и эстетические преимущества: в распоряжении архитектора – объект с историей, и даже в случае, если существующее здание не является изначально шедевром, его пласты времени придают особый характер месту, фасадам, внутреннему пространству.

Сегодня я хочу рассказать вам о проекте 2023 года. История его создания отражает веяния времени в современной архитектуре и тенденциях в Швейцарии в целом. Weinlager появился в Базеле на участке «Volta Nord» в районе Санкт-Йоханн на месте бывшего склада винной продукции. Архитекторы этого проекта – цюрихское бюро Esch Sintzel, которые сами говорят, что «стараются создавать не здания, а "места": пространства, которые переживаются – усваиваются, наделяются значимостью и привязываются ко времени». При такой философии, не случайно, что здания, предназначенные для жилья, – одно из основных направлений работы Esch Sintzel Architekten.

Реконструкция под жилье Weinlager стала уже третьей в истории этого здания, построенного в 1955 году как винный завод и переоборудованного двадцать лет спустя в распределительный центр винной продукции. Хорошо построенное здание с бетонными перекрытиями и фасадом из клинкерного кирпича получило новое «лицо» из профилированного листового металла, или профлиста. В 2017 году торговая сеть COOP, которой принадлежал винный склад, перестала использовать здание, и фонд Habitat (об эскпериментальных жилых проектах которого мы уже рассказывали) приобрел его с целью создания «доступного жилья c разнообразной средой и местами для встреч и работы».

© Esch Sintzel

Здание претерпело большие изменения: брутальный образ бывшего промышленного комплекса стал центральной темой нового проекта. В связи с перепланировкой мощные грибовидные колонны из бетона оказались в центре интерьеров, создавая внутреннюю улицу с особой атмосферой, которая была бы немыслима в построенном с нуля здании. «В этих колоннах есть что-то от могучих колонн египетских храмов», - говорит автор проекта Петер Эш.

© Leonid Slonimsky

Конструкции, которые изначально были рассчитаны на большую несущую способность, чем требуется жилому зданию, позволили надстроить ещё три этажа. Тем не менее, демонтаж и переоборудование здания были сложными. Несущие внешние бетонные фасады мешали созданию открытых жилых фасадов и в итоге были срезаны – водяной струёй под огромным давлением. Здание сократилось в ширину с 19 до 16,5 м, что позволило лучше осветить квартиры. Срезав фасады бывшего склада, архитекторы вынуждены были как-то временно поддержать перекрытия здания, чтобы те не обвалились. В Швейцарии часто для таких целей применяют не стальные опоры строительных лесов, а «леса» в буквальном смысле этого слова, и перекрытия Weinlager подпёрли огромными стволами деревьев, то есть брёвнами, привезёнными из кантона Юра. Уникальным решением стало то, что архитекторы решили оставить эти брёвна, которые обычно служат подпорками только на время строительства, на постоянной основе. Сделать это было исключительно сложно с точки зрения пожарной и конструктивной безопасности, но архитекторы всё-таки смогли добиться своего. 

© Esch Sintzel

Фасады здания покрыты профилированным металлическим листом, отсылающим к оригинальному материалу склада, но в новом прочтении. Несмотря на то, что сам материал остался тем же, архитекторы серьёзно подошли к его колористике и даже наняли специалиста по цвету. Красный и зеленый – популярное сочетание цветов для Esch Sintzel, и они решили использовать его и для Weinlager. В поисках идеального зеленого цвета дизайнер Андреа Буркхард предложила зеленый цвет Reseda, так как в семидесятые годы он использовался для большинства машин, станков и индустриального оборудования. Таким образом цвет металла фасада отсылает к промышленному наследию и к историческому винному заводу. 

© Philip Heckhausen
© Windmoller Hoelscher

Квартиры, в том числе и двухэтажные, очень разные и по размеру – от 1,5 до 7,5 комнат, и по планировкам. Как и в других проектах фонда Habitat, большое внимание уделено пространствам общего использования, особенно на первом этаже. Это кафе, комнаты для гостей, многофункциональные помещения, репетиционные залы в подвале с особой звукоизоляцией, терраса на крыше. Терраса эта чем-то напоминает палубу корабля. На ней есть место для занятий йогой, приготовления еды и проведения больших вечеринок с видом на Базель. Солнечные панели образуют крышу террасы и поэтому совсем не бросаются в глаза. Кроме того, здесь есть место для общей прачечной и зала с кухней, который можно арендовать для застолий. По задумке фонда это позволяет вовлечь жильцов: одна группа пользователей должна отвечать за общую комнату, другая – за сад, третья – за террасу и т.д.

© Leonid Slonimsky

Изящные конструкции ограждения балконов – не просто фасадные элементы, они имеют конструктивный смысл, добавляя зданию дополнительную несущую прочность с учетом принятых в Базеле повышенных требований к нормам защиты от землетрясений. 

© Paola Corsini
© Leonid Slonimsky

Интересной деталью стали и круги, спрятанные в треугольных складках металлического фасада на коротких сторонах здания. Несмотря на то, что они выглядят как постмодернистский декор или шарниры какого-то механизма, на самом деле они скрывают специально запланированные архитекторами скворечники для птиц – созданы чтобы вернуть биоразнообразие в городскую среду. 

«Архитектурные заметки» - цикл очерков Леонида Слонимского, партнёра-основателя архитектурного бюро «КОСМОС» (k-s-m-s.com), работающего между Москвой и Цюрихом и ведущего проекты в России, Швейцарии и других странах. Бюро «КОСМОС» отмечено многочисленными наградами, в частности, в 2019 году, премией «Prix de Genève».

 
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 101.05
L'AFFICHE

Association

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Кто не боится «Большого брата»?

Как уже известно нашим читателям, 28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. О сути второго вопроса мы уже рассказывали, так что поговорим сегодня о первом.

Всего просмотров: 1690
Осторожно: поддельные средства для похудения!

Швейцарский орган контроля за лекарственными средствами Swissmedic предупреждает о росте числа поддельных, вводящих в заблуждение или неразрешенных препаратов для снижения веса.

Всего просмотров: 1512

Artices les plus lus

Маттиас Шульц : «Не надо пенять на артистов!»

Сезон Оперного театра Цюриха откроется балетом «Concerto» - знаменитый британский хореограф сэр Кеннет Макмиллан перевел на язык танца музыку Дмитрия Шостаковича. А в целом программа предстоящего года такая, что хочется бросить все и переехать в город на Лиммате. Наша Газета предлагает вниманию читателей эксклюзивное интервью с новым директором театра, для которого этот сезон в Цюрихе – первый.

Всего просмотров: 621
Говорите ли вы на Apertus?

Ведущие швейцарские вузы EPFL и EPFZ мобилизовали 150 инженеров и профессоров и использовали ресурсы суперкомпьютера Alps для создания суверенной языковой модели, лежащей в основе услуг ИИ. У Apertus глобальные амбиции, и в скором времени его сможет опробовать каждый.

Всего просмотров: 878