Статьи по тегу: #Швейцария

Образование и наука
Швейцарцы нашли антираковый белок | Les Suisses ont découvert une protéine anti-cancer
Author: Лейла Бабаева, Базель, 26.03.2018
Сотрудники Базельского университета в составе международной группы исследователей обнаружили новый протеин, предупреждающий бесконтрольный рост числа раковых клеток в печени. Находка может использоваться также в качестве биомаркера для диагностики рака печени и прогнозирования развития болезни.
Жизнь в Швейцарии
Швейцарская экономика растет… и растет число безработных | L’économie suisse est en plein essor... ainsi que le nombre des chômeurs
Author: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна, 26.03.2018
За последние 10 лет в процветающей Швейцарии увеличилось число безработных, которые получают социальную помощь. В чем причина и какова судьба таких людей?
Экономика
Швейцарцы ужесточают борьбу с нелегальным трудом | Les Suisses intensifient la lutte contre le travail au noir
Author: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна-Женева, 23.03.2018
В кантонах Во, Фрибург и Вале шесть ассоциаций предпринимателей со среды 21 марта выдают сотрудникам идентификационные карты CartePro, помогающие бороться с нарушениями на рынке труда.
Жизнь в Швейцарии
Швейцарские железнодорожники хотят лучше узнать своих клиентов | Pourquoi les CFF veulent accéder aux données des clients?
Author: Лейла Бабаева, Берн, 22.03.2018
Директор швейцарской железнодорожной компании SBB/CFF/FF Андреас Мейер уверен, что если бы его предприятие имело доступ к данным пассажиров, то управлять движением поездов было бы намного легче. Со своей стороны, уполномоченный Федеральной службы по защите данных внимательно следит за действиями CFF в этой сфере.
Жизнь в Швейцарии
Зарядка электромобилей в Швейцарии: энергия на 100 километров за 4 минуты | Recharge des voitures électriques en Suisse: 100 kilomètres en 4 minutes
Author: Лейла Бабаева, Нойенкирх, 21.03.2018
9 апреля в Нойенкирхе (кантон Люцерн) откроется первая станция ультрабыстрой зарядки электрокаров в Конфедерации.
Жизнь в Швейцарии
Зарядка электромобилей в Швейцарии: энергия на 100 километров за 4 минуты | Recharge des voitures électriques en Suisse: 100 kilomètres en 4 minutes
Author: Лейла Бабаева, Нойенкирх, 21.03.2018
9 апреля в Нойенкирхе (кантон Люцерн) откроется первая станция ультрабыстрой зарядки электрокаров в Конфедерации.
Жизнь в Швейцарии
Швейцария – не самая счастливая страна, но близка к этому | La Suisse n’est pas un pays le plus heureux
Author: Лейла Бабаева, Берн, 20.03.2018
14 марта организация SDSN (Sustainable Development Solutions Network) опубликовала по инициативе ООН Всемирный доклад о счастье 2018, согласно которому самыми счастливыми чувствуют себя теперь не норвежцы (как в прошлом году), а финны.
Жизнь в Швейцарии
Швейцария – не самая счастливая страна, но близка к этому | La Suisse n’est pas un pays le plus heureux
Author: Лейла Бабаева, Берн, 20.03.2018
14 марта организация SDSN (Sustainable Development Solutions Network) опубликовала по инициативе ООН Всемирный доклад о счастье 2018, согласно которому самыми счастливыми чувствуют себя теперь не норвежцы (как в прошлом году), а финны.
Образование и наука
Есть ли жизнь на Марсе? | Y a-t-il de la vie sur Mars?
Author: Заррина Салимова, Базель, 20.03.2018

Ученые Базельского университета проводят испытания камеры для марсохода в рамках совместной российско-европейской программы «ЭкзоМарс», цель которой состоит в том, чтобы найти следы жизни на красной планете.

Образование и наука
Здоровье швейцарских учителей вызывает опасения | La santé des enseignants suisses inspire des craintes
Author: Лейла Бабаева, Берн, 20.03.2018
Многие педагоги находятся на грани нервного срыва из-за переутомления на работе. В то же время родители выражают недовольство по поводу объема домашних заданий, который дети приносят домой.
Культура
Французская весна в Швейцарии | Printemps français en Suisse
Author: Лейла Бабаева, Невшатель-Сион-Поррантрюи-Базель-Берн, 19.03.2018
До 25 марта в Конфедерации продлится Неделя французского языка и франкофонии (SLFF) под эгидой министерства иностранных дел (DFAE). От Базеля и Цюриха до Вале и Тичино швейцарцы будут читать Вольтера и Руссо, петь «гимны любви», вспоминать свое кельто-римское наследие.
Культура
Французская весна в Швейцарии | Printemps français en Suisse
Author: Лейла Бабаева, Невшатель-Сион-Поррантрюи-Базель-Берн, 19.03.2018
До 25 марта в Конфедерации продлится Неделя французского языка и франкофонии (SLFF) под эгидой министерства иностранных дел (DFAE). От Базеля и Цюриха до Вале и Тичино швейцарцы будут читать Вольтера и Руссо, петь «гимны любви», вспоминать свое кельто-римское наследие.
Жизнь в Швейцарии
Споры вокруг мусульманского платка в швейцарской армии | Polémique autour du voile islamique dans l’armée suisse
Author: Заррина Салимова, Берн, 16.03.2018

Впервые в истории швейцарской армии женщина, носящая платок, проходит подготовку в школе рекрутов. Не нарушает ли это армейский устав?

Жизнь в Швейцарии
Швейцарские города поумнеют | La Suisse convertit ses villes en smart cities
Author: Лейла Бабаева, Женева-Монтре, 16.03.2018
Новые технологии позволяют повысить качество планирования и управления городскими территориями и, как результат – делают жизнь горожан более легкой и приятной.
Швейцарский стиль
Что связывало Юбера де Живанши со Швейцарией? | Qu’est-ce qui liait Hubert de Givenchy avec la Suisse?
Author: Заррина Салимова, Париж-Морж, 15.03.2018

Юбер де Живанши ушел из жизни в возрасте 91 года. До того, как стать легендой моды, он начинал свою карьеру кутюрье у швейцарца Робера Пиге.

Жизнь в Швейцарии
Среди боевиков ИГИЛ замечен гражданин Швейцарии | Un Suisse parmi les combattants de l’EI
Author: Лейла Бабаева, Берн, 14.03.2018
Его боевое имя – Абу Илиас аль-Свисри, под ним он значится в списке Интерпола, куда входят 173 предполагаемых террориста. Местонахождение молодого швейцарца в настоящее время неизвестно.
Экономика
В каком возрасте в Швейцарии становятся предпринимателями? | A quel âge les Suisses deviennent-ils entrepreneurs?
Author: Лейла Бабаева, Фрибург-Невшатель-Лозанна-Женева, 13.03.2018
Среди тех, кто занялся бизнесом, есть немало старшеклассников, которые руководят собственными фирмами. Что делает Конфедерация для стимулирования юных талантов?
Экономика
В каком возрасте в Швейцарии становятся предпринимателями? | A quel âge les Suisses deviennent-ils entrepreneurs?
Author: Лейла Бабаева, Фрибург-Невшатель-Лозанна-Женева, 13.03.2018
Среди тех, кто занялся бизнесом, есть немало старшеклассников, которые руководят собственными фирмами. Что делает Конфедерация для стимулирования юных талантов?
Уголок гурмана
Швейцария передаст производство молочнокислых бактерий в частные руки | La Suisse va transmettre la production des bactéries lactiques en mains privées
Author: Лейла Бабаева, Либефельд, 13.03.2018
В скором времени государство не будет отвечать за производство культур микроорганизмов, необходимых для изготовления швейцарских сыров. Эта функция будет передана частной компании, которая должна отвечать ряду требований.
Жизнь в Швейцарии
В Швейцарии появится система, предотвращающая столкновения между дронами, самолетами и вертолетами | Un système anticollision entre drones, avions et hélicoptères sera lancé en Suisse
Author: Заррина Салимова, Женева, 12.03.2018

Компании Skyguide и AirMap вместе разработают первую в Европе национальную систему управления движением дронов.

Образование и наука
Швейцарские ученые дарят надежду слепым | Des scientifiques suisses donnent de l’espoir aux aveugles
Author: Лейла Бабаева, Лозанна, 12.03.2018
Специалисты Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) разработали имплантат сетчатки глаза, способный частично вернуть зрение людям, ослепшим вследствие потери светочувствительных клеток сетчатки. Описание новинки опубликовано в журнале Nature Communications.
Экономика
Швейцарии не хватает программистов | Pénurie d’informaticiens en Suisse
Author: Лейла Бабаева, Женева-Берн-Цюрих, 09.03.2018
В Конфедерации настолько не хватает программистов, в особенности специалистов по кибербезопасности, что компании обращаются прямо в вузы, стараясь нанять студентов еще до получения дипломов.
Политика
Магдалена Мартулло-Блохер: женщина номер 1 в швейцарской политике? | Magdalena Martullo-Blocher va devenir femme-leader sur la scène politique suisse?
Author: Лейла Бабаева, Берн, 08.03.2018
Самая влиятельная швейцарская партия – Народная партия Швейцарии (НПШ/UDC) – объявила о крупных изменениях в составе своего руководства. На смену Кристофу Блохеру придет его дочь Магдалена.
Экономика
Швейцария – мировой центр финансовых технологий | La Suisse, centre mondial de la fintech
Author: Заррина Салимова, Цуг, 07.03.2018

Согласно исследованию института финансовых услуг Цуга (IFZ), швейцарская финтех-отрасль продолжает расти, но новые технологии с трудом становятся частью повседневной жизни жителей Конфедерации.

Экономика
Швейцария – мировой центр финансовых технологий | La Suisse, centre mondial de la fintech
Author: Заррина Салимова, Цуг, 07.03.2018

Согласно исследованию института финансовых услуг Цуга (IFZ), швейцарская финтех-отрасль продолжает расти, но новые технологии с трудом становятся частью повседневной жизни жителей Конфедерации.

Политика
Швейцарская полиция может разблокировать iPhone | La police suisse peut déverrouiller des iPhones
Author: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна, 06.03.2018
После противостояния с Apple по поводу разблокировки iPhone подозреваемого, ФБР обратилось за помощью к израильской фирме Cellebrite, специалисты которой способны получить доступ к содержимому новейших смартфонов. Работать с этой компанией начала и полиция Конфедерации. По словам экспертов, ничего незаконного в этом нет.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.17
Погода
Афиша
© Carole Parodi
Proun
Помпон

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
«Зеленеющая» Швейцария и ее «мальчик для битья»
Городской вокзал в "нейтральной" стране © Laurent Giraud/TG

Нет, речь пойдет не о пышно зеленеющем древе жизни и вообще не об экологии, а о цвете, в который некоторые пытаются окрасить нашу некогда нейтральную страну, и об ее министре иностранных дел.

Всего просмотров: 1727
Сейчас читают
El Lissitzky, entre Genève et Bellinzona

Deux musées ont décidé de marquer par des expositions le centenaire du bref séjour en Suisse de l'un des représentants les plus éminents de l'avant-garde russe.

Всего просмотров: 2606
Croce. Sensa delizia

Да, «мучение без наслаждения» – вот наше главное впечатление от «Травиаты» в постановке немецкого режиссера Карин Хенкель, идущей до 27 июня на сцене Большого театра Женевы.

Всего просмотров: 589