Москва
10 советов о том, как предотвратить онкологию молочной железы
| Comment ptévenir le cancer des seines?
Русская пресса за рубежом – незаданные вопросы
| La presse russe à l'étranger – les questions non posées
Как связаны лишний вес, стресс, усталость и эмоциональные расстройства?
| Stress, poids de trop, fatique et disfonctionnement émotionnel – sont-ils liés?
"Окно в Швейцарию" откроется в четвертый раз
| "Window to Switzerland" will open for the fourth time
Швейцарско-российский медицинский форум в четвертый раз открывает двери
| The 4th Swiss-Russian Health Forum starts in Moscow
Добро пожаловать в горы! Антиромантическая Швейцария Маттье Гафсу
| «Welcome to the mountains! Matthieu Gafsou`s antiromantic Switzerland»
Сергей Нарышкин: «Приятно, что Россия причастна к процветанию Швейцарии»
| Serguey Narychkine : « Il m’est agréable de penser que la Russie a pris part à la prospérité de la Suisse »
Награда МИД России Нашей Газете.сh
| Nashagazeta.ch awarded a prize from the Russian Foreign Ministry
Третий Швейцарско-российский медицинский форум: снова в Москве
| Le 3-ième Swiss Russian Health Forum se tiendra à Moscou
Писатель Александр Терехов о романе Шарля Левински «Геррон»
| L'écrivain Alexandre Terekhov sur le roman "Gerron" de Charles Lewinski