Министр иностранных дел Дидье Бургхальтер заявил, что Конфедерация может прийти на помощь экс-главе правительства Украины. Руководитель швейцарского МИДа также выразил готовность попытаться наладить переговоры между Украиной и Европейским Союзом, который намерен бойкотировать игры Чемпионата Европы по футболу – 2012.
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
