Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

И озеленение всей страны… | Un Président "vert" pour Bâle

Правительство Базеля, Ги Морен - в центре, в красном галстуке

Четыре следующих года Базель проведет под управлением набирающей в стране популярность экологической партии. Член Государственного совета (верховного органа городского управления) Базеля с 2004 года,  Ги Морен был избран мэром города. Врач по образованию, раньше он руководил здесь департаментом юстиции.

Уроженец Невшателя, 52-летний Ги Морен приступит к своим новым обязанностям в феврале 2009 года. Интересно, что создание поста мэра как такового  - одно из нововведений Конституции Базеля, за которое жители проголосовали в 2005 году. До этого момента городом управляли члены Госсовета по очереди, каждый - в течение одного года. В Женеве действует аналогичная система, но разговоры о ее изменении ведутся.

Как известно, маленькие, но гордые кантоны Швейцарии живут, как и американские штаты - всяк по своей Конституции. Мало того что написанной на разных языках, так и предусматривающей не одинаковые административные нормы. Вот сейчас Базель решил, что введение четырехгодичной должности мэра должно стать шагом к созданию у города собственного лица.

В своей новой роли Ги Морен будет также отвечать за департамент культуры и проекты долговременного развития города. О примерном направлении инициатив Партии Зеленых по опыту Женевы можно почитать в «Нашей газете».



Статьи по теме:
200 пешеходных улиц для зеленых человечков

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.58
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.