Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke
Срочно в номер

Федеральный суд дал «добро» на передачу Франции данных о клиентах UBS

(© Keystone)

Высшая судебная инстанция Конфедерации аннулировала вердикт, вынесенный Федеральным административным судом (TAF) в сентябре 2015 года. Тогда TAF наложил вето на решение Федеральной налоговой администрации, передавшей властям Пятой республики данные о 600 клиентах (в том числе потенциальных) французского отделения банка UBS. Поводом для этого стала жалоба одного из вкладчиков, чье имя оказалось в списке. Швейцарские СМИ отмечают, что запрос об административной помощи был составлен на основании украденных данных.


В свою очередь Федеральная налоговая администрация Конфедерации обратилась в вышестоящую инстанцию. Федеральный суд пришел к выводу, что удовлетворение запросов об административной помощи, с которыми французские налоговики обращались к своим швейцарским коллегам в 2012-2013 годах, не противоречит действующей Конвенции об избежании двойного налогообложения, подписанной Францией и Швейцарией. Больше информации о «деле UBS» во Франции вы найдете в статье Нашей Газеты.ch.

Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Долой сыр грюйер, колбасу сервелат и соленый хлеб сильсерли!
Смогут ли швейцарцы в погоне за здоровым питанием изменить своим гастрономическим пристрастиям? Исследователи Бернского университета полагают, что уменьшить количество соли в традиционных швейцарских деликатесах возможно – не нанеся урона ни вкусовым качествам, ни безопасности продуктов.
Легенда об исчезнувших трамваях
В 1960-е годы на стройке века в Швейцарских Альпах, сооружении электростанции Линт-Лиммерн, использовались трамваи. Их подняли на почти двухсотметровую высоту при помощи канатной дороги, а по завершении строительства… потеряли где-то в горах. Швейцарский историк заинтересовался их судьбой.