Опубликовано на Швейцария: новости на русском языке (https://nashagazeta.ch)


Ох, эти швейцарские озера! | Oh, la beauté des lacs suisses !

Auteur: Надежда Сикорская, Берн , 10.11.2025.

Озеро Лугано в натуре (DR)

Серия «Швейцарские озера» от Swissmint, состоящая из четырех монет, посвящена разнообразию швейцарских водоемов. На первых двух монетах из серебра, выпущенных 30 октября 2025 года, изображены озера Маджоре и Лугано в кантоне Тичино. Продолжение следует.

|

Composée de quatre pièces, la série « Lacs suisses » de Swissmint célèbre la diversité des eaux suisses. Les deux premières pièces émises en argent le 30 octobre 2025 mettent à l’honneur les lacs tessinois puisqu’elles sont consacrées au Lac Majeur et au Lac de Lugano, au Tessin.

Oh, la beauté des lacs suisses !

Судя по числу просмотров, которое набирает каждый материал о новой продукции компании Swissmint, чеканящей швейцарские франки от имени Швейцарской Конфедерации в самом сердце Швейцарии с 1855 года, а в знаменитом бернском районе Кирхенфельд – с 1906-го, среди наших читателей немало нумизматов. Но не только! С 1936 года Swissmint также выпускает специальные монеты в память о важных исторических и культурных событиях или в честь выдающихся личностей, и если учесть, что каждая из этих монет – миниатюрное произведение искусства в уникальной художественной и ремесленной традиции, то напрашивается вывод: наши просвещенные читатели ценят красоту!

Ценили ее и бывавшие в Швейцарии россияне прошлых поколений, очарованные красотой местной природы.  В частности, швейцарские озера часто упоминались в русской литературе – ими вдохновлялись Василий Жуковский, Николай Карамзин, Лев Толстой, Иван Бунин и многие другие, описывая их в своих произведениях как воплощение природной гармонии и величия, а также как место для размышлений и духовных поисков. 

Стоит напомнить, что, с более чем 1500 озерами и многочисленными реками, Швейцария считается водохранилищем Европы. Озера здесь – не только характерный элемент ландшафта, они представляют собой и ценные места обитания для фауны и флоры, а также места отдыха и вдохновения, которые очень ценятся людьми. А потому, выпуская серию «Швейцарские озера» из четырех «специальных федеральных монет» из серебра, Swissmint стремится подчеркнуть культурную значимость этого уникального природного наследия и делает акцент не только на разнообразии, уникальности, и красоте озер, но и на том, что они «являются одним из сокровищ Швейцарии, предлагая убежище и место отдыха для людей и животных».

Озеро Лугано

Это что касается «идеологической базы». Теперь более прагматично. Серия «Швейцарские озера», состоящая из четырех специальных монет, увековечивает швейцарские водоемы на серебре. Первые две монеты номиналом 20 франков, посвященные озерам Маджоре и Лугано, воспевают красоту этих двух водоемов на серебре 999 пробы. Их вес составляет 20 г, а диаметр – 33 мм. Специальная монета «Озеро Леман» будет выпущена в течение 2026 года, а завершится серия в 2027 году монетой «Озеро Четырех кантонов».

На аверсе монет изображены озера, видимые с высоты птичьего полета, неподвижные и сверкающие. Ландшафты, окружающие озеро Маджоре или озеро Лугано, представлены контурами, простирающимися до краев монет. Над или рядом с иллюстрацией выгравировано название озера, украшающее окружающий пейзаж.

Графика, выбранная для реверса четырех монет серии «Швейцарские озера», напоминает о роли Швейцарии как водохранилища Европы. На краю монет указаны номинал 20 франков, надпись «CONFOEDERATIO HELVETICA», год чеканки 2025 и клеймо «B» Swissmint.

Озеро Маджоре
Монета с изображением озера Маджоре

Тираж первых двух специальных монет ограничен 7500 экземплярами в качестве «не введенных в обращение», которые продаются по цене 30 франков за штуку, и 3500 экземплярами в качестве «полированных заготовок», которые продаются по цене 79 франков за штуку. Монеты уже доступны в интернет-магазине Swissmint, так что если среди ваших друзей есть коллекционеры, то голову над новогодним подарком для них можно больше не ломать!


Source URL: https://nashagazeta.ch/node/35629