Результаты поиска

… 580 тыс человек. … The number of poor people in Switzerland reclined by 1.9%, reports the Swiss Statistics office. About 580 000 people were affected by income poverty. … Бедные …

… обещает Бенуари. … Ali Benouari, former Algerian minister of finance and now an active Swiss politician, is determined to return to his country of origin to participate in …

… и режиссеру Серджио Кастеллито, а также немецкому кинодеятелю Вернеру Херцогу ( Pardo d’onore Swisscom 2013). Во многих странах существует примета, что дождь приносит удачу в любых …

… службы спорят за право первыми прилетать на помощь. И первыми получать за это деньги. … Swiss air lifeguard services struggle for the right to save people first. And to be the first to …

… дисциплины. Реальный опыт приходится получать в конкретной тюрьме. … The personnel of the Swiss penitentiary system study in special centres where they are taught theoretical courses. …

… предусматривает комплекс жестких мер по предотвращению эпидемий. … On the 22nd of September the Swiss will vote on a new federal bill on epidemic prevention. … Швейцария укрепляет защиту от …

… массу логистических проблем. Принимая решение об открытии нового направления, руководство Swiss также учитывало и возможности для развития бизнеса. «Экономическое сотрудничество между … – вполне логичный шаг», - поделился с Нашей Газетой.сh Маркус Бинкерт, член совета директоров Swiss. «Прямое сообщение даст новый толчок культурному обмену», - добавил он. Надеемся, что … Напоминаем нашим читателям, что печатную версию Нашей Газеты.ch они найдут на всех рейсах Swiss в Москву и Санкт-Петербург. … Крупнейшая швейцарская авиакомпания Swiss с 25 июля начала …

… в Афганистане. Сумма покупки - 908 млн долларов. … The Pentagon announced the purchase of 12 Swiss light airplanes Pilatus PC-12 and 30 Russian helicopters Mi-17. The Americans are ready to …

… к середине августа. Во всяком случае, считает Фрэнсис Эггер, постановление о защите марки swiss made должно вступить в силу одновременно с соглашением о свободной торговле с Китаем. … …

… расходовало бюджетные средства, показало исследование Economiesuisse. … The majority of the Swiss wants government to spend less and more reasonably, shows the recent research conducted by …

… к встрече и даже написать несколько писем по работе, посчитали в телекоммуникационной компании Swisscom и управлении Швейцарских железных дорог (SBB CFF FFS). Надо отдать им должное – они … передвижения на общественном транспорте в час пик. В течение двух месяцев 264 сотрудника Swisscom и CFF, которые принимали участие в эксперименте WorkAnywhere («работай где угодно»), … и избежать лишней нагрузки на поезда в часы пик. Александр Сенн, руководитель отдела кадров Swisscom считает, что за гибким графиком работы – будущее. «Время контроля прошло», – сказал он, …

… идеологии. … State secretary for foreign affairs Yves Rossier presented the key elements of the Swiss foreign policy. He discussed with journalists the idea of the neutrality, mild pressure on …

… объективности. Тем не менее, по данным Филиппа Штрассера, представителя страховой компании Swiss Life, в некоторых организациях действует система начисления бонусов сотрудникам, не …

… никаких реальных изменений еще не предвидится, так как их нельзя осуществить без согласия Swissmedic (Швейцарского агентства по контролю за выпуском лекарственных средств). Сверх того, …

… buy watches and other luxury goods. On their return they are to pay taxes at the customs. The Swiss decided to help their clients avoid problems while crossing the border. … Как швейцарцы …

… американскими резидентами. Представитель Ассоциации по защите экономических интересов Швейцарии SwissRespect Флавьен де Мюра убежден: привлечение финансовых потоков в США и стало «главной …

… information about any person in the world. He also told journalists intelligence officers make Swiss bankers work for them. … Один против ЦРУ …

… придется пассажирам. … This is the sum needed for the reconstruction and development of the Swiss railway system. The passengers will have to pay. … «Железка» за 6.4 млрд франков …

… associated with Switzerland. However, this typical Soviet realia happens to be a part of Swiss life as well. … В очереди за оперой …

… военной службы. … The annual report on security showed that about two thirds of the Swiss support the army and are against the abolition of the military service. … Швейцарцы за …