До 12 ноября включительно в Kunsthaus Zurich проходит выставка «Колвиц / Хатум – займите позицию». Экспозиция не просто представляет швейцарской публике творчество двух выдающихся художниц, но и совершенно по-новому осваивает пространство нового здания музея.
Анонс французский
Kunsthaus Zurich présente une exposition croisée de deux grandes artistes, Käthe Kollwitz et Mona Hatoum, ainsi qu’une nouvelle approche à l’appropriation du nouveau bâtiment du musée. Jusqu'au 12 novembre.
Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.
С какой целью практически всем новорожденным во многих странах мира проводят обязательное генетическое тестирование? Для выявления предрасположенности к редким наследственным заболеваниям, уверяют медики, призывая родителей повсеместно прибегать к генетическому скринингу. Швейцарское правительство высказало свое мнение по этому поводу.
