Увидите кабана – тормозите | Attention, danger!

Любители зимних видов спорта обожают скорость, но не умеют ее контролировать. SUVA – Национальная касса страховки от несчастных случаев – начала предупредительную рекламную кампанию для лыжников и сноубордистов. Дело в том, что страховые премии, которые касса выплачивает пострадавшим, достигли цифры в 220 миллионов за год. Примерно 33 500 жертв, которым SUVA выплачивает компенсацию, принадлежит к активному в профессиональном плане населению. Другая часть – 36 500 пострадавших, среди которых дети, школьники, студенты, домохозяйки, независимые предприниматели и пенсионеры, словом те, у кого нет работодателя, получает компенсации от касс обязательного медицинского страхования.  

Символом зимней рекламной кампании 2009-2010 годов станет кабан, который улыбается лыжникам и сноубордерам. Кабанья улыбка должна не покорять своим обаянием, а напротив, напоминать любителям крутых спусков, что пора снизить скорость.

Дорогие туристы, не успевшие прочесть на официальных языках Швейцарии рекламу о предупреждении несчастных случаев, обращаемся к вам. Как увидите улыбающегося кабана – тормозите!

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.89
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Самое читаемое

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.