Косовар приехал в Швейцарию 25 августа 2009 года и получил вид на жительство и разрешение на работу в качестве имама, отмечается в решении 2C_990/2018 Федерального суда. 3 сентября 2009 года его жена, гражданка Сингапура, прибыла в Конфедерацию с сыном в рамках воссоединения семьи. В Швейцарии в 2010-м, 2013-м и 2015-м родились еще трое детей, однако с 7 декабря 2015 года супруги живут раздельно. По решению суда Санкт-Галлена от 7 марта 2016-го четверо детей были переданы на попечение матери, а отца обязали выплачивать алименты.
В 2017 году миграционная служба Санкт-Галлена в связи со случившимся отказалась продлить имаму вид на жительство, косовар подал жалобу в суд, но она была отклонена. Заявитель сослался на защиту частной жизни, гарантированную Европейской конвенцией по правам человека (ЕКПЧ), а также отметил, что сумел хорошо интегрироваться в общество. Со своей стороны, суд принял во внимание то, что мужчина прожил в Конфедерации менее десяти лет, а его представления о правах и обязанностях женщин противоречат положениям швейцарского законодательства. Кроме того, в решении Федерального суда подчеркивается, что ЕКПЧ не дает права на въезд и проживание в определенном государстве.
Также суд рассмотрел заявление супруги имама о том, что она пострадала от психологического, физического и сексуального насилия со стороны мужа. Интересно, что новая спутница жизни косовара, с которой он состоял в отношениях с 2015 года, не решалась даже выходить из квартиры по причине психологического давления, оказываемого имамом. В своем решении Федеральный суд подчеркнул, что заявитель старался представить некоторые факты в выгодном для него свете, утверждая, что его бывшая жена подала жалобу в связи с разводом и поэтому ее слова не заслуживают доверия. При этом, однако, он не настаивал на том, что ее утверждения были ложными. Суд указал на то, что заявитель работает имамом, и поэтому должен подавать пример другим и выполнять особенно строгие требования в области интеграции в общество. В результате его жалоба была признана необоснованной и отклонена, косовару предстоит оплатить судебные расходы в размере 2 тыс. франков.
