Эдвард Сноуден: «В мире тотальной слежки каждый человек может считаться преступником» | Edward Snowden: «Dans un monde de surveillance totale, tout le monde serait un criminel»
Эдвард Сноуден: «В мире тотальной слежки каждый человек может считаться преступником» | Edward Snowden: «Dans un monde de surveillance totale, tout le monde serait un criminel»
Накануне выхода своих мемуаров Эдвард Сноуден встретился в Москве с иностранными журналистами и рассказал, среди прочего, о деятельности американских агентов в Женеве.
|
A la veille de la sortie de ses mémoires, Edward Snowden a raconté aux journalistes étrangers des activités des agents américains à Genève.
После того как шесть лет назад Эдвард Сноуден, бывший сотрудник ЦРУ и Агентства национальной безопасности, бежал из Штатов и обнародовал информацию о тотальной слежке американских спецслужб за гражданами многих государств, он обратился к десяткам стран с просьбой предоставить ему убежище. На его запрос ответила только Россия, которая выдала ему вид на жительство – сейчас бывший американский агент живет в Москве. Накануне выхода своих мемуаров он встретился в российской столице с иностранными корреспондентами и ответил на их вопросы. Интервью со Сноуденом и описанные в книге подробности, касающиеся деятельности ЦРУ в Женеве, были опубликованы изданиями швейцарского медиахолдинга Tamedia.
В Женеве Сноуден провел два года: с 2007 по 2009 годы он работал под прикрытием в постпредстве США и занимался безопасностью информационных сетей. Коллеги (классические шпионы, которых он описывает как «циников, стоящих одной ногой в могиле» и «очаровательных лжецов, которые курили и пили») обращались к нему за помощью, когда им, среди прочего, нужно было преодолеть технические препятствия при кибер-атаках.
Сноуден жил в четырехкомнатной квартире в центре города, из одного окна открывался вид на Рону, а из другого – на горы Юра. Его пребывание в Женеве совпало с финансовым кризисом, и Сноудену не нравилось то, что он видел: пока его американские друзья теряли работу, женевские богачи тратили огромные суммы на развлечения.
Эдвард Сноуден. Скриншот из фильма Prism (с) Praxis Films via Wikimedia
Женеву, где находятся штаб-квартиры многих международных организаций, Сноуден называет «землей обетованной» для шпионов. Одной из целей американских спецслужб в Женеве стала Организация объединенных наций, систему которой пытались взломать с помощью зараженного USB-накопителя. По словам Сноудена, для США имеет значение не только спасение жизней, но и дипломатическое влияние, экономический шпионаж, социальный контроль, одним словом, власть.
Кроме международных организаций, США шпионили за швейцарскими банками, и с переходом на цифровые технологии и переносом банковской информации на подключенные к интернету компьютеры шпионить стало легче. Впрочем, классические методы шпионажа тоже никто не отменял. Чтобы, например, завербовать одного женевского банкира, который имел доступ к информации о счетах состоятельных граждан Саудовской Аравии, американские агенты напоили его и уговорили сесть в нетрезвом виде за руль, а затем сообщили номер его автомобиля женевской полиции, которая тут же его арестовала. США оплатили штраф за банкира и этим пытались его шантажировать, заставляя шпионить в свою пользу, но безрезультатно – банкир не согласился.
В своей автобиографии Сноуден также рассказал о дискете, купленной одним американским агентом у коррумпированного сотрудника компании Swisscom, которая хранит конфиденциальные данные о миллионах клиентов, включая банкиров, директоров корпораций, дипломатов и госслужащих, уточняет Tages-Anzeiger. Представители Swisscom ответили на запрос Tages-Anzeiger, что не могут предоставить информацию о возможной утечке данных.
Перед командировкой в Швейцарию Сноуден прочитал роман «Франкенштейн» Мэри Шелли, действие которого разворачивается в Женеве. Напомним, что в романе рассказывается об ученом Викторе Франкенштейне, создавшем чудовище из человеческих тел. Сначала книга агенту ЦРУ не понравилась, но постепенно он начал осознавать, что сам причастен к созданию «чудовища» – разработанной Штатами системы слежения. В 2013 году Сноуден решил рассказать об этом всему миру, став для одних предателем, а для других – героем.
Сам Сноуден говорит, что ничего не украл, а только «скопировал». Идея передать журналистам информацию о существовании системы слежения пришла ему в голову, когда он работал на базе АНБ на гавайском острове Оаху и видел, как Соединенные Штаты «миллиарды раз в день нарушают американскую Конституцию и следят за коммуникацией американских граждан». Гавайская база, к слову, представляла собой расположенную под ананасовым полем железобетонную трубу длиной в километр. В течение нескольких недель Сноуден копировал секретную информацию на карты памяти и выносил их из здания АНБ, спрятав в кубике Рубика. Причем он заранее подарил кубики коллегам и все время носил игрушку с собой: в конце концов, охрана привыкла к этому и не обращала на кубики никакого внимания.
«В мире тотальной слежки, где любое нарушение закона наказывается без исключения, каждый человек мог бы считаться преступником», - считает Сноуден. Сейчас он критикует не только страны, собирающие данные своих граждан, но и корпорации. «Американское правительство показало таким компаниям, как Facebook и Google, что такое поведение [сбор данных] не наказывается, а скорее вознаграждается. И как только такие организации, как Facebook, получают некоторую власть, они вдруг начинают верить в то, что больше не подотчетны закону, не говоря уже об обществе».
Вид на жительство в России у Сноудена истекает в следующем году. Он намерен снова продлить его, но все еще надеется, что другая страна предоставит ему политическое убежище. Он даже готов вернуться в США и предстать перед судом, но только при условии, что ему будет гарантировано справедливое и прозрачное судебное разбирательство. По словам Сноудена, ему пока пообещали только то, что не будут его пытать.
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.