Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Музыкальные стихии – с Балтийского моря к швейцарским озерам
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Éléments musicaux : de la mer Baltique aux lacs suisses
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
https://rusaccent.ch/en/blogpost/musical-elements-baltic-sea-swiss-lakes

В женевских парках заниматься любовью по-прежнему запрещено

Как сообщили газете в «службе безопасности  и зеленых насаждений», в Женеве подобные проишествия случаются чрезвычайно редко.

Вообще в парках муниципальная полиция выписывает три четверти штрафов за то, что владельцы собак выгуливают своих питомцев без поводка, за то, что после пикника граждане не убирают за собой мусор или рвут цветы.

А что с любовью на свежем воздухе?

В принципе, после 22 часов полиция прекращает систематическое наблюдение за женевскими парками. Однако она имеет право круглосуточно выписывать штрафы «за неприличнее поведение».

В данном случае, как поясняет генеральный прокурор кантона Женева Даниэль Запелли, подобное правонарушение может обойтись в сумму до 3 тысяч франков. Причем точная сумма штрафа рассчитывается по достаточно сложной системе, принимающей во внимание уровень доходов правонарушителей!

На фото: кадр из фильма «Влюбленные животные»

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 93.5
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
В Люцерн, по следам Толстого
Сегодня в городе, увековеченном великим русским писателем, открылся XI Всемирный конгресс русскоязычной прессы. В его работе принимает участие редактор «Нашей газеты».
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.