Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

В Женеве «стройка века»: 11 февраля на 2 года закрывается проезд через Меран

Причиной всему - продолжение строительства новой линии трамвая в сторону ЦЕРНа, о которой мы уже писали.

Для этого, в частности, необходимо проложить 565-метровый тоннель под route de Meyrin.

С 11 февраля закрывается участок route de Meyrin между avenue de Vaudagne и avenue Malnati.

Автомобильный поток перенаправляется на route du Nant-d'Avril и avenue de Mategnin.

Въезд в Меран будет разрешен только его жителям и тем, кто едет в меранские магазины.

По окончанию строительных работ транзитные автомобили будут проезжать Меран по тоннелю под route de Meyrin, а новый трамвай пройдет по поверхности этой же улицы.

Фото: Olivier Vogelsang

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Как в Базеле приручили василиска

Новый фонтан в форме василиска, подаренный Москве кантоном Базель, открылся 7 сентября на центральной площади Сада имени Баумана. Сколько еще василисков осталось в Базеле, и почему это мифологическое создание стало символом города?

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.