Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Убийца был задержан в Берне благодаря Facebook | Meurtrier arrêté à Berne grâce à Facebook

Снимок с выставки в Музее Коммуникаций в Берне

Распоряжение об аресте 31-летнего уроженца Алжира Аббеса Б. по подозрению в убийстве было выдано летом 2010 года. Преступник уже имеет тяжелое криминальное прошлое - во Франции он предстал перед судом по обвинению в том, что напал на женщину с особой жестокостью, а также ограбил проституток в Ниме, Бордо и Тулузе. Он был арестован в мае 2010 года и направлен в психиатрическую клинику особого режима, откуда дважды сбегал.

В следующий раз он появился в Италии. «К нам он прибыл нелегально», - пояснил Алессандро Жулияно, глава уголовной полиции Милана. Он добавил, что беглец остался в городе не больше недели, и этого времени хватило, чтобы оказаться замешанным в убийстве в июле 2010 года 44-летней проститутки из Бразилии. Аббес Б. обвиняется в том, что он зарезал женщину 30-сентиметровым кухонным ножом. Тело ее было найдено в квартире лишь десять дней спустя.

Миланская полиция смогла идентифицировать Аббеса после допроса другого подозреваемого, также алжирца. С него впоследствии подозрения сняли. По материалам итальянской прессы, много писавшей об убийстве, можно рассказать, что этот человек хорошо знал Аббеса, которому дал прозвище «голубоглазый»: «Однажды он рассказал мне, что зарезал женщину. А вскоре исчез». Это утверждение подтвердила судебно-медицинская экспертиза, обнаружив следы ДНК Аббеса под ногтями жертвы.

С этого момента на преступника началась долгая охота. В основном – с помощью новых технологий. Вначале полицейские использовали телефоны Аббеса, те, что он украл у убитой им женщины. Затем, благодаря его регулярным выходам в Интернет, наткнулись на его профиль в социальной сети Facebook. В реальном мире беглец постоянно менял имена и места жительства, зато в виртуальном чувствовал себя в безопасности. Для связи со своими знакомыми  в социальной сети он использовал псевдоним «Аббес Бен».

«Иногда он публиковал фото в своем профиле, благодаря чему мы его и нашли», - пояснил шеф миланской полиции, добавив, что Аббес почти ежедневно обновлял свою страничку. Полиция начала отслеживать его передвижения по карте: тот успел пожить в Англии, Алжире, Франции и Швейцарии. После 18 месяцев виртуальной погони преступника удалось обнаружить в Берне.

«Мы обратились к нашим швейцарским коллегам. Они моментально отреагировали, что позволило его арестовать». Наручники на Аббеса Б. надели ровно неделю назад, 3 января, рядом с одним из интернет-кафе Берна, куда он часто заходил.

Остается узнать, каким образом преступник с легкостью пересекал границы, находясь в международном розыске. Его личность фигурировала в информационной системе Шенгенского пространства, в базе данных всех европейских полиций. Фолько Галли, спикер Федерального управления полиции, не дал пояснения о том, как Аббес Б. смог въехать в Швейцарию, подтвердив лишь, что преступник выразил протест против своей экстрадиции, как это позволяет закон. «Сейчас идет обычная процедура его экстрадиции», - пояснил Галли. Итальянские власти с нетерпением ожидают голубоглазого убийцу: несмотря на презумпцию невиновности, против него собраны все доказательства. Аббес Б. может быть приговорен в Италии к пожизненному тюремному заключению.    

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?