Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Марисоль
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Marisol
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Marisol

Стать виноградарем за час | Devenir vigneron en une heure

Автор идеи Ален Шолле с брошюрой для новичков (24heures.ch)

В местечке Виллет, расположенном в регионе Лаво (кантон Во), известном своими террасными виноградниками, игрокам придется ответить на вопросы, которые поставят в тупик любого новичка.

Стоит ли потратиться на ремонт стен зимой? Расставить ли осенью сети, чтобы защитить налитые соком ягоды от скворцов? Или застраховаться на случай убытков от града? Участникам игры Vign’Heroes (англ.: Герои виноградной лозы), предстоит спланировать свои действия на случай изменений погоды, влияющей на качество и объем урожая.

«Многие прогуливаются вдоль виноградников, но не знают, из чего состоит наша работа, - рассказала в интервью газете 24 heures Виржини Дюкетт, разработавшая игру вместе с Аленом Шолле и Угом Пьерра. – Мы хотим подчеркнуть ценность нашей профессии и привлечь к ней внимание горожан». Первоначально идея пришла на ум Алену Шолле, который в своем винодельческом хозяйстве Daley организует небольшие мероприятия для туристов. Ему хотелось, чтобы все желающие побыли в роли виноградаря и столкнулись с реальными трудностями, с которыми профессионалы имеют дело в каждом сезоне.

Кто в виноградари? (24heures.ch)

Новая игра предполагает преодоление маршрута длиной 1,2 километра вокруг деревни Аран. На пути расставлены таблички с информацией о врагах лозы: ложной мучнистой росе, виноградных червях и мушке дрозофила сузуки. На каждом этапе «виноделы» должны принимать стратегические решения и – возможно – тратить часть условных средств, которых не хватит на все. Погоду будет предсказывать колесо фортуны, и после каждого предсказания игрок сможет понять, правильное ли он принял решение, и будет ли зима настолько теплой, чтобы позволить мушкам дрозофила спокойно развиваться. Небольшая брошюра с информацией о сезонных задачах и паразитах поможет новичку ориентироваться в обстановке.

В подготовку маршрута, игры и издание брошюры виноделы вложили 38 000 франков, рассчитывая, что потраченная сумма вернется к ним с процентами благодаря привлечению внимания публики к их хозяйствам и продукции. В будущем они планируют перевести руководство на другие языки. Инициативу делает особенной еще и то, что она полностью исходит от местного объединения виноградарей и не пользуется внешней поддержкой.

Отдельного упоминания заслуживает смелость организаторов, ведь открыть маршрут они решили в период, когда виноградники особенно уязвимы. «Мы готовы пойти на риск, так как скворцы все равно принесут больше вреда, чем проходящие туристы», - философски заметил Ален Шолле. По его мнению, игра может оказать на участников педагогическое воздействие: не исключено, что, побыв «виноградарями», они станут бережнее относиться к увешанным гроздьями (или укрытым снегом) лозам.
Колесо фортуны (24heures.ch)

Чтобы сыграть в виноградарей, можно приехать в Виллет в любую субботу или воскресенье в июле или августе. Игра проводится с 10.00 до 17.00, преодоление маршрута займет около полутора часов. Цена участия: 5 франков с человека; брошюра обойдется в 6 франков. Игра разработана для людей любого возраста в хорошей форме, с собой нужно взять удобную обувь. В конце сезона методом жеребьевки будут определены герои виноградной лозы этого года, которых будут чествовать на дне Святого Винсента. Народный праздник в честь покровителя виноделов уже более 20 лет отмечается в Аране в последнюю субботу января.

Руководитель проекта ЮНЕСКО по сохранению региона Лаво, внесенного в Список всемирного наследия организации в 2007 году, Эммануэль Эстоппе отметил, что по инициативе коммуны Бур-ан-Лаво в регионе идет подготовка информационной кампании. Весной 2017 года в местечке Кюйии начнет принимать туристов «педагогический» виноградник, также готовится к печати путеводитель по региону Лаво.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 95.36
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Швейцария напечатала неправильные монеты?
Монета достоинством пять швейцарских франков, которую Швейцарский монетный двор выпустил в обращение в 2012 году, по своей толщине превышает изготовленные в предыдущие годы. Неожиданный подарок коллекционерам?
Швейцарский банк Edmond de Rothschild станет на 100% частным
Семья французского банкира Бенджамина де Ротшильда намерена выкупить все находящиеся в свободном обращении акции швейцарского банка Edmond de Rothschild (Suisse) SA и осуществить делистинг банка со швейцарской биржи (SIX).
«Железная тропа» в Швейцарских Альпах

Всем тем, кто верит словам Высоцкого о том, что "лучше гор могут быть только горы, на которых еще не бывал", советуем прочитать этот материал и собираться в поход.