Деревушка Мирашхани находится в горах Южного Кавказа на высоте 1500 метров. Большинство ее обитателей бежали сюда из разоренной обвалами Аджари в начале 80-х годов. Неприветливый климат, засушливая местность недалеко от границы с Турцией: тридцать лет назад здесь не было ни дорог, ни домов. Когда Советский союз распался, про переселенных в Мирашхани крестьян просто-напросто «забыли». «Три года назад, все мое состояние составляли пять коров», - признается Отари Болквадзе, житель деревушки. - «Участок земли невозможно было обрабатывать: на нем не росла даже картошка». Голод в Мирашхани давно вошел в привычку обитателей.
Крестьяне обратились за помощью к партнеру ассоциации Протестантской взаимопомощи Швейцарии, Aspindza Union. При поддержке благотворительных организаций деревушка смогла обустроить ирригационную систему и молочную ферму, благодаря которой у жителей появились масло и сыр. 
Ферма Мирашхани даже продает произведенный сыр в магазины Тбилиси и Батуми. Похожий на солоноватую моцареллу, он пользуется популярностью. Для жителей же Мирашхани сыр стал символом независимости и победы над голодом, а потому его продажа на благотворительной рождественской акции ассоциации Протестантской взаимопомощи Швейцарии позволит поддержать другие похожие на Мирашхани заброшенные деревушки Кавказа. Нужно не так много средств, чтобы сделать первый шаг к развитию...
Сыр, также, как бакалейные магазинчики Индии и Бангладеша, деревянные велосипеды Конго, источники питьевой воды для засушливых районов Африки, улей для бразильских крестьян или поросенок для фермеров Гватемалы – подарок двойного назначения. Вместо очередной бутылки дорогого вина, традиционного флакона духов или шелкового платка Вы дарите своим близким доброе дело: деньги идут на поддержку бедных регионов мира и их жителей.
Третий год подряд ассоциация Протестантской взаимопомощи Швейцарии предлагает сделать рождественский подарок со смыслом. Ваши близкие получают нарядный сертификат с описанием подарка, а на другом конце мира потраченные на него деньги помогают справиться с нищетой бедным и защитить права угнетенных.
На сайте www.offrir-son-aide.ch подробно описаны 27 возможных презента на все бюджеты. Каждый из них - будь то кирпичи для строительства, тележка, гусь, курица или мельничные жернова - возможность подарить независимость и средства к существованию людям из бедных регионов. В зависимости от Вашего выбора, деньги получает то или иное отделение ассоциации и направляет на благотворительную акцию: развитие сельскохозяйственных регионов, поддержка жертв военных конфликтов, гуманитарная помощь, взаимопомощь церквей, борьба за права человека.
Цель EPER – по мере возможности обеспечить доступ к питьевой воде, земле, образованию и питанию жителям неблагополучных регионов, защитить каждого человека от несправедливой эксплуатации и дать ему возможность вести достойный образ жизни и трудиться, независимо от национальности и вероисповедания. Партнерами ассоциации являются организации в 45 странах мира. В Швейцарии EPER борется за права беженцев и поддерживает социальную интеграцию иммигрантов и малообеспеченных.
AppleInsai (not verified) November 01, 2010
Olga November 02, 2010