Чтоб неповадно было! | Pour lui faire passer l’envie d’y revenir

Охрана Большого Сен-Бернара ©Keystone

Обрушившаяся на Европу на прошлой неделе непогода спутала карты не только путешественникам, застигнутым врасплох неожиданными для середины октября снегопадами. Синоптики прогнозируют самую холодную за последние несколько десятилетий зиму, и от этого возникает желание поскорее укрыться в тепле и не высовывать носа из дома до наступления весны.

К сожалению, не все могут себе позволить такую роскошь. А некоторым приходится не только бросать вызов природе, но и рисковать жизнью. Впрочем, им не впервой – они бегут от войны, голода и нищеты.

В ночь с 11 на 12 октября полиция задержала 11 человек, которые направлялись в сторону швейцарской границы. Автомобиль, которым управлял проживающий в Монтре выходец из Эритреи, не мог продолжить свой путь по перевалу Большой Сен-Бернар, находящемуся на высоте 2469 метров. В эту ночь дорогу, соединяющую итальянскую Аосту со швейцарским Мартиньи, завалило снегом. Пассажиры застрявшего автомобиля хотели найти приют в заброшенном домике путевого обходчика, однако были обнаружены и приняли решение добираться до границы пешком.

Речь идет о выходцах из Эритреи, которые пытались тайно проникнуть в Швейцарию. Некоторые из них, измученные голодом и холодом (в ту ночь температура в горах опустилась до -6°C), были доставлены в больницу. По данным информационного портала 1001infos.net, настоятель приюта Сен-Бернар, находящегося приблизительно в получасе ходьбы от места событий, был готов принять беженцев, если бы они обратились к нему за помощью: «Конечно, мы бы их впустили, если бы они постучались в нашу дверь. В этом состоит наша роль – предоставление

Перевал Большой Сен-Бернар
Перевал Большой Сен-Бернар ©Keystone
убежища». По словам местных жителей, в ту ночь выпало около 25 см снега – далеко не самые оптимальные условия для перехода через перевал, который обычно закрывается до весны с середины октября. Возможно, беглецы рассчитывали на то, что в плохую погоду пограничники потеряют бдительность?

По информации 1001infos.net, поток нелегальных мигрантов через перевал Большой Сен-Бернар – это своеобразный «секрет Полишинеля» региона. Местное население и власти хорошо знают о существующей проблеме, но найти решение пока не удается. Во всяком случае, в воскресенье итальянские информагентства сообщили еще об одной группе нелегальных мигрантов из Эритреи, состоящей из четырех человек, которые пытались тайно проникнуть в Швейцарию и были задержаны карабинерами. Беглецы сообщили, что они попали в Италию через Лампедузу – остров в Средиземном море, название которого в последнее время все чаще звучит в связи с гибелью сотен беженцев из Ливии, Эритреи и Сомали. Ситуация в регионе такова, что выжившие у берегов Лампедузы готовы рисковать жизнью снова, преодолевая Альпы и продвигаясь вглубь континента, подальше от родных берегов.

В понедельник стало известно, что житель Монтре, который пытался помочь своим соотечественникам добраться до Швейцарии, приговорен итальянским судом к 8 месяцам тюремного заключения условно и должен будет выплатить штраф в размере 100 тысяч евро. 

Отметим, что в этот же день в Риме министр юстиции и полиции Конфедерации Симонетта Соммаруга и ее итальянский коллега Анджелино Альфано подписали соглашение, которое позволит усилить полицейское сотрудничество между двумя странами. «Этот документ поможет нам эффективнее бороться с преступностью и перекрыть каналы незаконной миграции», – сказала Симонетта Соммаруга во время пресс-конференции.

Больше статей на эту тему вы найдете в нашем специальном досье.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 107.17
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Всего просмотров: 3103
Дарить нельзя наследовать

В преддверии голосования по инициативе о налоге на наследство богатые швейцарцы все чаще передают состояние следующему поколению.

Всего просмотров: 1651

Самое читаемое

Владимир Юровский: «Музыка может себе позволить быть аполитичной, но музыкант не может»

С 15 по 19 сентября в Базеле пройдет фестиваль под названием «Macht Musik» «Делать музыку», позиционирующий себя как «фестиваль, посвященный свободе искусства в условиях диктатуры». В день открытия за пульт Симфонического оркестра Берлинского радио встанет его главный дирижер, представитель известной российской династии, эксклюзивное интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.

Всего просмотров: 1244
Находка аукционного дома Piguet Hôtel des Ventes

«Пейзаж с фигурами у реки», написанный в 1801 году женевским художником Адамом Топпфером и купленный императрицей Марией Федоровной, оценен в 20 000 – 30 000 швейцарских франков.

Всего просмотров: 793