Банк UBS запретил переводить деньги в помощь Палестине | L’étrange boycott d’UBS

Франсуаз Фор делится своими сомнениями со швейцарскими журналистами (© Le Matin)

Мало кто знает об этом факте, но с середины 2010 года швейцарский банк UBS заблокировал все денежные переводы своих клиентов, которые те пытались делать в пользу пропалестинских ассоциаций, действующих в Швейцарии. К ним относятся ассоциации «Urgence Palestine», объединение «Учителя на пенсии без границ («Groupement des retraités éducateurs sans frontières», сокращенно GRPF), женская организация «Женщины в черном» («Des femmes en noir») и шефское объединение в помощь палестинским детям «Parrainage enfants de Palestine».

При этом GRPF пользуется поддержкой ООН, а «Женщины в черном» получили в 2007 и 2008 годах пожертвования со стороны кантона Женева в размере, соответственно, 13 000 и 18 000 франков. Сейчас «Женщины в черном» ожидают перевода в размере 10 000 франков со стороны «Amnesty International», но эта сумма как раз попала в число заблокированных на счету UBS.

По словам Франсуазы Фор из ассоциации «Швейцария-Палестина» (для информации: ассоциация была создана в 1976 году, ее цель – «поддержать борьбу палестинского народа за свои права: возврат на родину, самоопределение и создание самостоятельного государства со столицей в Иерусалиме», поддержка социальных проектов как на оккупированных территориях, так и в лагере беженцев в Ливане): «Как только произносится слово «Палестина», здесь начинается паранойя. Один из высокопоставленных менеджеров банка заявил мне: «А кто может доказать, что палестинские дети, образование которых вы финансируете, не станут в будущем террористами?». При этом Франсуаза Фор уточняет, что переводы делаются внутри Швейцарии, а не из Конфедерации за границу, и в принципе не должны представляться «опасными».

Банкиры не хотят рисковать судебными процессами с израильской стороной: в мае 2008 года жертвы терактов в Израиле атаковали в суде (без успеха) банк UBS в Америке, потребовав от него возмещения в размере 50 миллионов за косвенное финансирование террористов, так как банк вел дела с Ираном. И хотя первое дело завершилось проигрышем израильтян, в США сейчас идет второй подобный процесс.

В прошлом году швейцарские ассоциации помощи Палестине направили в Федеральный Совет письмо с жалобой. В ноябре правительство ответило, что не может диктовать коммерческую политику частным предприятиям, к которым относится банк. Национальный советник Жозеф Звиадис, выступавший по этому же вопросу и получивший аналогичный ответ, не убежден в его справедливости: «Банк не имеет право решать, какие идеи должен поддерживать его клиент, а какие – нет», - убежден он.

Франсуаза Фор получила из банка официальное письмо, которое показала газете «Le Matin». В нем говорится: «Мы подтверждаем, что UBS не осуществляет больше денежных переводов, относящихся к Палестине. Это решение было принято после взвешенной оценки шансов и рисков деловых отношений с палестинской стороной». В комментарии, полученном изданием, Жан-Рафаэль Фонтанна, спикер банка, сослался на решение ограничить переводы в пользу Палестины, принятое еще в 2008 году. Но уточнил, что оно «не касается таких признанных организаций, как Общество Красного Креста, благотворительной организации «Каритас» или ООН». По его словам, эта мера – не политическая, а призванная отказаться от рисков, связанных с такого рода транзакциями. 

При этом Швейцария официально ввела эмбарго по отношению к ряду государств: это Мьянма (бывшая Бурма), Северная Корея и Судан. Ни Израиль, ни Палестина никогда в этот «черный список» Госсекретарата по экономике не входили, и остальные швейцарские банки не отказываются от денежных транзакций с этими странами. 

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 104.61
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Les auteurs m’envoient souvent leurs livres, qu'il s'agisse d'œuvres littéraires ou de recherches scientifiques. Malheureusement, je ne suis pas en mesure de tous les présenter, c'est pourquoi je sélectionne ceux qui, à mon avis, sont susceptibles de susciter le plus d'intérêt chez mes lecteurs. « Déportés pour l’éternité. Survivre à l’exil stalinien, 1939-1991 » en fait partie.

Всего просмотров: 7949
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 5857
Внешняя торговля Швейцарии в зоне турбулентности

Введение Дональдом Трампом таможенных тарифов не проходит бесследно. В прошлый четверг Федеральная таможенная служба опубликовала данные по внешней торговле за август, которые должны заставить задуматься не только экономистов, но и политиков.

Всего просмотров: 1997

Самое читаемое

Результаты голосования 28 сентября

Граждане Швейцарии высказали свое мнение относительно реформы налогообложения жилой недвижимости и введения электронного удостоверения личности.

Всего просмотров: 795
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 5857
1 октября 2025 года – веха для мировой фармацевтики?

Президент Дональд Трамп объявил в прошлый четверг, что с 1 октября на брендовые или патентованные фармацевтические продукты будет введен 100-процентный тариф, за исключением случаев, когда производитель лекарств строит производственный завод в США.

Всего просмотров: 442