В Национальном музее Цюриха проходит выставка «Swiss Press Photo 18», посвященная лучшим снимкам, сделанным швейцарскими фоторепортерами за прошедший год.
|
L’exposition «Swiss Press Photo 18» revient sur une année riche en événements et présente les meilleures photos de presse suisses faites dans les vallées de montagne les plus reculées ou dans les coulisses politiques tout au long de 2017.
Желаете заглянуть за политические кулисы? Пожалуйста. Увидеть панорамы горных долин? Сколько угодно.
В коммюнике музея отмечается, что фото из СМИ не только доносят информацию до читателей, но и создают определенное настроение. Гости смогут снова пережить богатый событиями 2017 год. Снимки разделены на шесть категорий: события и факты, повседневная жизнь, швейцарские репортажи, портреты, спорт и заграница.
На снимках запечатлены не только нашумевшие события, но и менее известные эпизоды. Например, последние приготовления супругов Берсе перед ужином в честь председателя КНР Си Цзиньпина. Такие фото часто более интересны и естественны, чем снимки с официальных церемоний.
Немало удивит посетителей фоторепортаж о работе единственного выездного дантиста Конфедерации, который обслуживает население в отдаленных долинах кантона Ури. Сделав работу, он порой выпивает с пациентом чашечку кофе и закусывает пирожным. Невольно вспоминается голливудский фильм «Бледнолицый» («The Paleface»): дантист-самоучка, герой Боба Хоупа, разъезжает в конце XIX века по городкам Дикого Запада, обещая наивным пациентам безболезненное лечение зубов. С тех пор медицина, по счастью, сделала огромный скачок вперед.
Обладатель первого приза в категории «Спорт», уроженец Цюриха Симон Таннер передал на своих фото абсурдные стороны мирового футбола; его соотечественник, победитель в категории «События и факты», Рето Эшгер рассказал историю заслуженного учителя страны, которого в 74 года бывшие ученики обвинили в сексуальных домогательствах. Карин Хофер из Винтертура (первый приз за снимки повседневной жизни) сфотографировала винодела из Нойнкирха (кантон Щаффхаузен) Маркуса Руха в разгар сбора урожая винограда. Маркус Рух отказался от современных методов производства, не использует химические удобрения. В производстве вина он применяет дрожжи. Его напитки удивляют клиентов необычными нотками.
Выставка продлится в Цюрихском Landesmuseum до 1 июля 2018 года. Справки по телефону: +41 44 218 66 63.
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.