В программе единственного вечера в Женевской опере (4 февраля) три хореографии Михаила Фокина, восстановленные Андрисом Лиепой: «Шехерезада», «Сильфиды» и «Половецкие пляски».
|
Le programme de cette unique soirée inclue trois choregraphies de Mikhaïl Fokine reconstruits par Andris Liepa: Shéhérazade, Les Sylphides et les Danses polovtsiennes.
Легендарные «Русские сезоны» Сергея Дягилева просуществовали недолго, всего несколько лет, однако рассказы о них передаются от поколения к поколению поклонников балета, а столетний юбилей отмечался в прошлом году практически во всем мире, в том числе и в Женеве. Несложно предположить, что несмотря на растущую продолжительность жизни населения Земли, вряд ли найдется сегодня хоть один зритель тех, первых дягилевских постановок. Остались не самые лучшие отрывочные записи, эскизы и макеты роскошных декораций и костюмов, но главное – остался МИФ, благодаря которому творения Сергея Петровича и его талантливейших сподвижников прочно вошли в историю балета как непревзойденный эталон.
Ремейки нынче в моде, причем не только в кинематографе. А почему бы, собственно, и нет? Вероятно, так рассудил и Андрис Лиепа, сын гениального Мариса и сам народный артист России, когда взялся за восстановление шедевров, прочно ассоциирующихся с именем Дягилева. Не секрет, что интерес к этим постановкам перешел к Андрису по наследству: выдающийся танцовщик 20 века Марис Лиепа в течение многих лет собирал материалы по «Русским сезонам в Париже» и увлекался идеей их восстановления. Отчасти ему это удалось: он был первым, кто вернул на историческую родину не шедший в СССР балет Михаила Фокина «Видение розы», в 1966 году станцевав его премьеру на гастролях Большого театра на Кубе, а потом уже и на сцене ГАБТ.
Андрис пошел дальше, восстанавив в 1993 году сразу три фокинских балета - «Петрушка», «Шехерезада» и «Жар-птица» - и вернув их в Россию, выступив в роли режиссера-постановщика и исполнителя главных партий.
Итак, вечер откроется «Шехерезадой». Премьера этого балета, который Михаил Фокин поставил на волшебную музыку одноименной симфонической сюиты Н.А.Римского-Корсакова, состоялась 4 июня 1910 года в парижской Гранд Опера. Декорации и костюмы были «нарисованы» Львом Бакстом, а занавес специально выполнен в мастерских по эскизам художника В. А. Серова. Первой исполнительницей партии Зобеиды стала Ида Рубинштейн, а ее раба - Вацлав Нижинский.
5 января 1993 года Изабель Фокина, внучка прославленного хореографа, и Андрис Лиепа возобновили спектакль Фокина с декорациями Бакста, восстановленными по его эскизам художниками Анотолием и Анной Нежными. В заглавной партии выступила Илзе Лиепа, а с мая 1994 года «Шехеразада» официально вошла в репертуар Мариинского театра.
Второй включенный в программу балет – «Сильфиды», поставленный Михаилом Фокиным на музыку Ф. Шопена, оркестрованную А. Глазуновым (в России он известен под названием «Шопениана». Премьера прошла в феврале 1907 года в петербургском Мариинском театре в рамках благотворительного спектакля, а афишу первого представления в Париже в 1909 году украшали имена Тамары Карсавиной, Анны Павловой и Вацлава Нижинского.
Завершит «русский вечер в Женеве» еще одна хореография Фокина – «Половецкие пляски». Свою версию балетного «вкрапления» в оперу Бородина «Князь Игорь» балетмейстер создал 5 ноября 1914 года, ее премьера прошла в парижском театре «Шатле» с декорациями Н. К. Рериха.
В постановках, которые предстоит увидеть швейцарской публике, заняты исполнители, работающие в разных российских труппах: Наталия Крапивина и Георгий Смилевский из Театра имени Станиславского и Немировича-Данченко, Юлия Махалина из Мариинки, Наталья Балахничева, Александра Тимофеева и Михаил Мартынюк из «Кремлевского балета», которым руководит Андрей Петров, осуществляющий, вместе с Андрисом Лиепой, и художественное руководство «Русскими сезонами XXI века».
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Изумительная книга-фотоальбом, подготовленная Люком Дебрейном и вышедшая в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc, позволяет нам увидеть реальные лица тех, кто в течение десятилетий заставлял работать наше воображение.
Экономический факультет Женевского университета проведет в апреле-июне серию конференций-дискуссий на тему социальной ответственности предприятий по части выплаты достойной зарплаты.