Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

Истории эмигрантов рассказывают в Цюрихе | Histoires d'émigrés racontées à Zurich

Собрание швейцарцев в отеле Astor, Нью-Йорк, 1905 г. © Musée national suisse
Наши постоянные читатели знают, что многие уроженцы Конфедерации, по каким-либо причинам покинувшие родину в XIX-XX веках, сумели добиться успеха и признания в других странах. Причин для отъезда было достаточно, не последнее место в их списке занимала бедность, ведь Швейцария не всегда отличалась таким уровнем жизни, как сегодня. До начала XX века мужчины, женщины и даже целые семьи уезжали из альпийской республики во Францию, Бразилию, США или Россию в поисках более высокого заработка.
The full text of the article is available to subscribers
Подписка на месяц
CHF 15
Подписка на год
CHF 150
Купить статью
CHF 5

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.

Иностранные дипломы в Швейцарии
Как сделать, чтобы ваш диплом был признан и всегда ли в этом есть необходимость? Квалифицированные ответы на эти вопросы дал сотрудник женевской кантональной службы профессиональной подготовки.