Цюрих и Цвингли: 500 лет вместе | Zurich et Zwingli: 500 ans ensemble

Лукас Кранах Старший «Христос благословляет детей», 1537 год (nationalmuseum.ch)

Я лютеран люблю богослуженье
Обряд их строгий, важный и простой –
Сих голых стен, сей храмины пустой
Понятно мне высокое ученье…

Так описал дух реформаторской веры русский поэт Федор Тютчев. Полтысячелетия назад на альпийские просторы пришла новая вера, которая коренным образом изменила культуру, экономику, политику, традиции не только Швейцарской Конфедерации, но и многих других стран Европы.

Портрет Ульриха Цвингли (nationalmuseum.ch)

Цюрих сыграл важную роль в становлении протестантства в Швейцарии. В церкви Гроссмюнстер проповедовал реформированную христианскую веру суровый пастор Ульрих Цвингли (1484-1531). Сейчас изображение реформатора можно увидеть на бронзовых дверях работы Отто Мунка. Начиная с 1520 года, Цвингли вел дискуссии об основах христианства со своей пастырской кафедры, и, наконец, в 1523 году власти Цюриха объявили о выходе своей церкви из-под власти Рима. По-видимому, противостояние непокорных гельветов древним римлянам, начавшееся во времена святых Феликса и Регулы, продолжилось в XVI веке.

Реформы, начатые Цвингли и его преемником Генрихом Буллингером, отразились, прежде всего, на строгости внутреннего убранства храма: с 1524 года из церкви исчезли изображения святых, орган, скульптуры. Но самые жаркие дискуссии велись по поводу канонических вопросов.

Если Цвингли, Лютер и другие реформаторы были согласны в том, что спасение души нельзя купить за деньги, то множество других сложных вопросов (которые трудно понять живущим в XXI веке) заставляли их спорить и даже конфликтовать друг с другом. Как именно присутствует Бог во время евхаристии? Когда наступает лучший момент для крещения? Могут ли вступать в брак духовные лица?
Портрет жены Цвингли Анны Рейнхард и дочери Регулы (nationalmuseum.ch)

Об этом и многом другом расскажет выставка «Dieu et les images. Questions controversées de la Réforme» (франц.: «Бог и изображения. Спорные вопросы Реформации»), которая продлится до 15 апреля 2018 года. Принципы, о которых заявлял Цвингли, привели к тому, что вначале Цюрих, а затем и ряд других швейцарских кантонов отказались от поста, в церквях вместо изображений святых были помещены портреты, в частности – Цвингли и его друга и последователя Генриха Буллингера, а также картина, изображающая Христа, окруженного детьми.

Организаторы выставки заинтересовались не только диспутами, разгоревшимися в ходе Реформации, но также личностью проповедника Ульриха Цвингли. Его тезисы о Священном Писании, представленные в 1523 году, его усилия по переводу Библии на немецкий язык заложили основы Реформации в Швейцарии. Вначале он отстаивал свои убеждения словами, а позднее – с оружием в руках. После его гибели в Каппельской равнине в битве между цюрихцами и отрядами католических кантонов меч и шлем проповедника поначалу были военными трофеями католиков, а позднее отошли к протестантам в качестве реликвий.

Мультфильмы, специально снятые для выставки, позволяют лучше понять истории и конфликты той эпохи. Создатели мультфильмов стремились заинтересовать школьников и молодежь аспектами Реформации.
На выставке (nationalmuseum.ch)

Кантон и город Цюрих вместе с евангелическо-реформатской церковью и объединением реформатских церквей Цюриха, а также туристический офис Цюриха создали ассоциацию «500 лет цюрихской Реформации» (нем.: 500 Jahre Zürcher Reformation), которая проводит культурно-исторические мероприятия, посвященные Реформации и ее роли в жизни сегодняшних цюрихцев.

Не секрет, что сегодня некоторые протестантские храмы пустуют, в других прихожан становится все меньше, бывают случаи, когда здания передают в пользование другим религиозным общинам. В чем причина? Охладели сердца современных швейцарцев? Или утратили интерес к Реформации? Не стоит забывать, что период религиозных войн и становления новой веры, имевшие место в XVI веке в ряде стран Европы, наложили отпечаток не только не религию, но и на общественно-политическую жизнь целого континента. Забыть об этом – значит, забыть свою историю, традиции, предков. А предками, как писал еще Александр Пушкин, следует гордиться… Или, по крайней мере, их не забывать.

Выставка продлится до 15 апреля 2018 года. Подробности по телефону: +41 44 218 66 00. Музей расположен по адресу: Museumstrasse 2, Цюрих.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.2
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.5
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Путешествие в 16-й век, с Григорием Соколовым

Швейцарское концертное агентство Caecilia завершает музыкальный сезон на высокой ноте: 9 июня в Базеле и 11 июня в Женеве перед местными меломанами выступит выдающийся пианист, каждый концерт которого становится событием.

Всего просмотров: 2352

Le 18 mai la pianiste suisse-arménienne Sona Igityan se produira à l'Athénée de Genève. Elle a décidé de présenter au public genevois l’œuvre d'Arno Babajanyan, un compositeur très populaire en URSS mais presque inconnu ailleurs. Parallèlement, elle prépare l’imminente sortie d'un disque regroupant l'ensemble des œuvres pour piano de Babajanyan qu'elle a enregistrées. Voici ce qu’elle m’a raconté.

Всего просмотров: 2169
Сейчас читают
Елена Панкратова – женевская Леонора

С 10 июня на сцене Женевского Большого театра будет идти опера Бетховена «Фиделио». Одна из ведущих партий – Леоноры – поручена родившейся в России певице Елене Панкратовой, с которой нам удалось побеседовать во время напряженного репетиционного периода.

Всего просмотров: 26330
Ронит Рафаэль – новая Эсте Лаудер?

Вот уже несколько лет Наша Газета поддерживает партнерские отношения со швейцарским косметическим брендом L. Raphael. Мы рады представить вам движущую силу, скрывающуюся за яркой оранжевой вывеской.

Всего просмотров: 13472