Сотрудник Федерального секретариата по экономике замешан в незаконной поставке оружия в Казахстан?|Un employé du SECO est impliqué dans le traffic illégal d’armes vers le Kazakhstan?

Автор: Заррина Салимова, Берн, 21. 07. 2017 Просмотров:2586

Швейцарская оружейная фирма незаконно поставила свою продукцию в Казахстан в 2009 году, но только сейчас выяснилось, что в этом деле может быть замешан госслужащий (c) TdG

Дело о нелегальной поставке швейцарского оружия в Казахстан длится уже несколько лет. Прокуратора начала расследование, получив информацию от немецких властей в феврале 2014 года. Тогда таможенная служба Штутгарта выяснила, что оружие швейцарского производства было поставлено в Казахстан через Новую Зеландию и предназначалось для спецподразделения Комитета национальной безопасности «Арыстан» (что в переводе с казахского значит «Лев»). Немецкие следователи поделились этими сведениями со швейцарскими коллегами, которые тут же начали разбирательство и пришли к выводу, что оружейная фабрика B&T AG из Туна (кантон Берн) умышленно внесла неверные данные в экспортную декларацию, указав в качестве страны назначения Новую Зеландию вместо Казахстана.

В начале марта уголовный суд признал директора фабрики виновным в нарушении запрета на поставки военной техники и снаряжения и приговорил его к условному штрафу в размере 150 000 франков, штрафу в 7 500 франков и выплате возмещения в 30 000 франков. По сообщениям СМИ, в Казахстан через Новую Зеландию было поставлено 6 снайперских винтовок, 18 гранатометов, 1020 слезоточивых гранат и 2020 дымовых петард. Но разбирательства на этом не закончились. Во вторник стали известны новые подробности: суд подозревает, что в деле замешан сотрудник Федерального секретариата по экономике (SECO), в обязанности которого входит контроль над экспортом оружия.

В мае 2008 года тунская оружейная фабрика подала в SECO запрос на разрешение поставки оружия в Казахстан. Незадолго до этого МИД Швейцарии оценил ситуацию с правами человека в Казахстане как неудовлетворительную: на торговлю оружия с Казахстаном был наложен запрет. Поэтому секретариат отклонил прошение.

Год спустя фирма подала практически аналогичный запрос, который на этот раз был одобрен. Правда, в формуляре поменялась страна назначения – вместо Казахстана была указана Новая Зеландия. Уголовный суд считает, что два очень похожих прошения должны были бы вызвать подозрение у SECO, и приходит к выводу, что сотрудник секретариата знал, куда на самом деле поставлялось оружие, и сознательно не провел дополнительную проверку.

Кроме этого, в распоряжении суда оказалась переписка между служащим секретариата и директором оружейной фабрики. В письмах они называли друг друга на «ты» и использовали эмодзи. Из этого судья заключил, что они были хорошо знакомы и их отношения носили неформальный характер. Суд передал документы в Федеральную прокуратуру, которая должна выяснить, есть ли основания для открытия уголовного дела против сотрудника SECO.

В ответ секретариат провел внутреннее расследование инцидента, которое не выявило нарушений. К тому же срок давности возможной дисциплинарной ответственности уже прошел. Директор SECO Мари-Габриэль Инайхен-Фляйш дала интервью газете NZZ, где объяснила, что найти возможные совпадения между двумя прошениями, поданными с разницей в год, слишком сложно, тем более в то время документооборот был бумажным. Теперь процедура одобрения сделок стала электронной, что повысило ее прозрачность.

Был ли госслужащий соучастником этого преступления, предстоит выяснить прокуратуре.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.88
CHF-RUB 67.99
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
воскресенье, 2 сентября 2018 года
воскресенье, 30 сентября 2018 года

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Может ли участь генуэзского моста Моранди постичь Шильонский виадук?

Во вторник 14 августа в Генуе обрушился пролет моста Моранди (Понте-Моранди). Секция длиной около 80 метров упала вместе с автомобилями на железнодорожные пути и здания. По предварительным данным, погибли более 30 человек. В связи с этим швейцарские эксперты задумались над возможными сценариями в Конфедерации.
Всего просмотров: 1,304

В Женеве и Цюрихе стало лучше жить

Оба швейцарских города поднялись в рейтинге самых комфортных для проживания городов мира, составленном экспертами журнала The Economist.
Всего просмотров: 994

Женевские женщины в опасности?

В связи с недавним избиением пяти женщин в городе Кальвина, глава департамента по вопросам безопасности и экономики Женевы (DSE) Пьер Моде предлагает создать национальную платформу по борьбе с проявлениями агрессии в отношении женщин.
Всего просмотров: 882

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 126,833

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 2,579

Пожал руку – получил швейцарский паспорт?

Члены комиссии по натурализации Лозанны решили здороваться за руку с претендентами на получение швейцарских паспортов. С этого приветствия начинается каждое собеседование, пишет газета 24heures.
Всего просмотров: 2,614
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top