«Люди о войне»: к чему мы стремимся?|«Les voix de la guerre»: où allons-nous?

Автор: Лейла Бабаева, Женева-Москва, 6. 12. 2016 Просмотров:898

Украина, Луганск. Валентина на руинах своего дома, где погиб ее муж во время обстрела. (©МККК/DE PUE, PIETER-JAN)

Опрос был проведен компанией «WIN/Gallup International» в Афганистане, Великобритании, Израиле, Ираке, Йемене, Китае, Колумбии, Нигерии, Палестине, России, США, Украине, Франции, Швейцарии и Южном Судане. Поскольку провести исследование в Сирии по ряду причин не представлялось возможным, были опрошены сирийцы, проживающие в настоящее время в Ливане.

Аналогичный опрос «Люди о войне» был проведен в 1999 году, а сегодня это позволило сравнить результаты, полученные в разные периоды.

Наш мир не стоит на месте. «Все реки текут в море, но море не переполняется: к тому месту, откуда реки текут, они возвращаются, чтобы опять течь», - вещал Екклесиаст. К сожалению, войны сопутствуют человечеству на протяжении всей его истории. В русском языке понятие «мир» отражает чаяния людей, означая одновременно «вселенную, общество, жизнь во всех ее проявлениях» и «согласие, отсутствие вражды». К чему идет наш мир? Наверное, ответ на этот вопрос может дать лишь сам человек. 

С этой целью инициаторы проекта «Люди о войне» с июня по сентябрь 2016 года задали ряд вопросов респондентам в возрасте от 18 до 70 лет. Опрос проводился в форме личных бесед, онлайн-интервью, при помощи компьютерной телефонии. Это не научное исследование, однако оно отражает мнение населения стран, пострадавших от вооруженных конфликтов, а также государств, являющихся постоянными членами Совета Безопасности ООН, и Швейцарии. Каково отношение к войне жителей этих регионов?

Как отметил на пресс-конференции 5 декабря президент МККК Петер Маурер, одна из главных задач работы возглавляемой им международной организации, - выслушивать мнения людей. Результаты проведенного исследования можно назвать как обнадеживающими, так и вызывающими беспокойство, поскольку многие смирились с тем, что во время конфликтов гибель части гражданского населения неизбежна. Беспокоит и то, что все чаще ставятся под сомнение актуальность и действенность Женевских конвенций, призванных обеспечить защиту лицам, находящимся под стражей, гражданскому населению, раненым, военнопленным. 

Почти все опрошенные согласились с тем, что каждый имеет право на получение медицинской помощи, осудили нападения на больницы, машины скорой помощи и медицинских работников, на исторические и религиозные памятники ради ослабления врага, высказались за ограничение методов ведения войны. 

Еще один показательный факт: по мнению большинства респондентов, военные лидеры оказывают наибольшее влияние на поведение бойцов. В этой связи повышается роль таких международных организаций, как МККК, способствующих распространению информации о правилах ведения войны. Однако для того, чтобы люди верили в правила, «государства должны позаботиться о том, чтобы те, кто их нарушает, несли за это ответственность», - отметил на страницах доклада Петер Маурер. 

Отдельного упоминания заслуживают пытки. В целом, две трети опрошенных сказали, что пытки не имеют права на существование. Однако по сравнению с 1999 годом, в этот раз гораздо больше респондентов сочли возможным подвергать пыткам бойцов противника для получения информации. Опрос также показал разницу во мнениях жителей 16 стран. Например, на вопрос: «Что вы скажете о пытках – это неправильно или это просто часть войны?», все респонденты из Йемена ответили «Это неправильно»; с ними согласились 80-86% респондентов из Швейцарии, Колумбии, Афганистана и Украины; только 69% противников пыток нашлось в России, в США их доля составила 54%, в Израиле –  44%, в Палестине – 35%. 

На вопрос «Можно ли подвергать пыткам военнопленных в целях получения важной информации?», отрицательный ответ дали почти все респонденты из Йемена (99%), но меньше из Колумбии (85%), Швейцарии (72%), Китая и Франции (по 71%), и значительно меньше из Украины (52%), Ирака (51%), Великобритании (50%), США (30%), Нигерии (29%) и Израиля (25%). 

На вопрос: «Как, на ваш взгляд, влияют пытки на лиц, подвергаемых такому обращению?», 61% респондентов ответили, что пытки оставляют физические и психологические травмы; 43% считают, что при этом унижается человеческое достоинство как жертв, так и мучителей; 40% убеждены, что это не проходит бесследно для психики инициаторов и исполнителей пыток; 31% полагают, что это портит репутацию общества; 27% сказали, что пытки подрывают целостность политической системы общества.

В докладе «Люди о войне» приводятся слова британского фотожурналиста Джайлза Дьюли, который несколько лет ездил в горячие точки – Анголу и сектор Газа, Ирак и Камбоджу, Нигерию и Конго, Южный Судан и Бангладеш, - фотографируя представителей мирного населения, пострадавших от войны. Внезапно и с ним случилась трагедия – подорвавшись на мине в Кандаре, Джайлз лишился двух ног и левой руки. Благодаря усилиям врачей и силе воли, он вскоре вернулся к работе. «Я постепенно понял, что увечье стало для меня даром: я стал больше сопереживать тем, кого снимаю, и лучше их понимать…»

Вернувшись в Афганистан, Джайлз познакомился с семилетним Атакуллой, которому подгоняли протез ноги. Идя в школу, мальчик подорвался на мине и потерял ногу и руку. «Каждый день тысячи детей рискуют получить такие же увечья, как и Атакулла. Когда в мире так много конфликтов и кодексы поведения все больше игнорируются, мы должны привлекать внимание к тому, насколько важно соблюдать правила войны для защиты гражданских лиц», - отметил Джайлз Дьюли.

Словам фотожурналиста созвучно высказывание Петера Маурера: «Правила войны устанавливают ограничения. Войны без ограничений – это войны без конца. А войны без конца означают бесконечные страдания. Мы не должны позволить себе стать равнодушными к страданиям людей».

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.03
CHF-EUR 0.86
CHF-RUB 59.53
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

САМОЕ ЧИТАЕМОЕ

Галина Тюнина: «Шекспир подал нам руку»

Одна из самых ярких актрис театра Мастерская Петра Фоменко играет в спектакле «Сон в летнюю ночь», который можно будет увидеть на сцене женевского Театра Каружа в декабре этого года, сразу две роли – Титании, царицы фей и эльфов, и Ипполиты, царицы амазонок.
Всего просмотров: 2,864

Лозанна: Прощание с храмом

20 сентября в русском православном храме Рождества Христова в лозаннском пригороде Пюйи будет совершено последнее в его истории богослужение. Частный дом, в маленьком подвальчике которого вот уже без малого семьдесят лет размещался храм, выставляется на продажу, и хозяева попросили общину освободить помещение.
Всего просмотров: 1,848

Это официально: придуман новый вид шоколада

Производитель шоколада Barry Callebaut представил новый вид шоколада - розового цвета. Он изготовлен из розовых какао-бобов без добавления ароматизаторов и красителей.
Всего просмотров: 1,526
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top