Автор: Даниэль Уорнер (© пер. Н. Сикорской/Nashagazeta.ch), Женева, 05.05.2014.
Идея нации-государства – одна из наиболее мощных парадигм современной политической мысли. Она означает, что в рамках определенных границ и под управлением законного правительства проживает некая однородная группа, в идеале – этнически схожая. Философ Эрнест Геллнер как-то саркастически заметил: «Каждая нация должна иметь страну, и каждая страна должна иметь нацию, и хорошо бы они совпадали».
История насчитывает немного истинных наций-государств. Большинство из них исключали, а то и проявляли насилие по отношению к тем, кто не относился к доминирующей группе. Истинные нации-государства не были добры к меньшинствам.
Во время недавней поездки в Киев я задавал представителям принимающей стороны три базовых вопроса: 1) что такое «украинская идентичность»? Что означает быть украинцем, а не поляком или русским? 2) С чем вы садитесь за стол переговоров, чтобы выйти из сегодняшнего кризиса? Говорить, что Крым должен быть возвращен, что Украина должна стать членом НАТО и что должно прекратиться вмешательство ЕС и России в ее внутренние дела – все это не является позицией на переговорах. 3) Как, с вашей точки зрения, Москва рассматривает нынешний кризис? Говорить, что Владимир Путин – воплощение Гитлера, что он пытается восстановить советскую империю, не является рациональным анализом его мотивов и, конечно, не поможет в преодолении кризиса.
Ни на один из этих вопросов я не получил адекватного ответа. Я даже не уверен, что вопросы эти были в полной мере поняты.
Первый вопрос лежит в сердце кризиса. С юридической точки зрения границы между странами могут различаться, но по сути своей они обычно произвольны, как, например, линия широты между США и Канадой. Другие границы могут быть природными, как Рио Гранде, разделяющая США и Мексику. Но миф о нации-государстве по-прежнему предполагает, что даже в случае искусственных границ, или искусственно начерченных границ (как в большей части Африки) внутри этих границ должна быть какая-то гомогенная группа. В то время как суверенитет – это политическое и юридическое понятие, принадлежность к нации – вопрос чувств и эмоций. Можно ощущать себя швейцарцем, американцем и кем угодно. Мы гордимся, когда наша страна выигрывает футбольный матч или когда отечественный теннисист блистает на международной арене. Мы отождествляем себя с соотечественниками.
Что же происходит, когда политическое/юридическое гражданство не совпадает с эмоциональной принадлежностью? В ресторанах, которые я посещал в Киеве, люди говорили по-русски, но они были гражданами Украины. Когда я задал вопрос об украинских национальных героях – думая о Вильгельме Телле – то ответа не получил. Что обеспечивает единство страны? Не существует украинской национальной идентичности, укорененной в общей культуре, религии или языке. Как многие регионы бывшего Советского союза, Украина была частью большей идентичности с собственной ограниченной идентичностью, оставляя возможность отдельным регионам, например, Крымской автономной республике, развивать свою.
Может показаться странным, что в глобализированном мире возникает все больше традиционных геополитических противостояний. Но именно из-за глобализации стремление к эмоциональной идентичности стало столь важным. Миф о нации-государстве по-прежнему с нами, но понятия нации и национальности становятся все более хрупкими. Несмотря на возможность быть гражданами сразу нескольких стран, наша личная идентичность стала проблемой.
Фред Холлидэй замечал, что в девяти из 12 исторических истинных наций-государств осуществлялся геноцид. Миф о нации-государстве по-прежнему с нами. Мы продолжаем настаивать на термине нация-государство, потому что должны принадлежать, относиться к чему-то. Но к чему? Для людей, живущих сегодня в границах Украины, это и политико-юридический, и эмоциональный вопрос.
От редакции: Оригинал текста Даниэля Уорнера вы найдете в его блоге.
Как Швейцария будет контролировать системно значимые банки?
После краха Сredit Suisse Федеральный совет решил ужесточить механизм «слишком большой, чтобы обанкротиться». Предложенный властями пакет из двух десятков мер вызвал энтузиазм не у всех.Продается швейцарский банк
Швейцарское отделение Société Générale выставлено на продажу – швейцарский филиал французского банковского гиганта столкнулся с проблемой сокращения активов под управлением.Не пересекаемая «Тонкая синяя линия»
Значок, изначально обозначавший солидарность сил правопорядка и грань между правоохранительными органами и анархией, запрещен к использованию полицией кантона Во. Почему?Весенние прогулки по Швейцарии
Луга, горы, равнины и живописные деревни – идеальный вариант, чтобы отрешиться от повседневных забот и набраться новых сил.420 000 долларов за часы F.P.Journe
Вырученные на благотворительном аукционе средства будут переданы в Фонд исследований рака груди.Позапрошлая война на улице Москвы
Лозаннское издательство Éditions Noir sur Blanc заготовило всем любителям хорошей литературы очередной подарок, который с сегодняшнего дня можно найти в книжных магазинах Швейцарии и Франции.
Добавить комментарий