В землетрясении никто не виноват | Personne n'est responsable du tremblement de terre

Станция в роковую ночь землетрясения (© Geopower Basel)
Как можно сказать, разведя руками: «Факир был пьян, и фокус не удался». Мы уже писали недавно о том, как Маркус Херинг, глава компании Geothermal Explorers Ltd, осуществлявшей в 2006 году в Базеле проект по использованию внутреннего тепла земной коры для получения электроэнергии, провел несколько не самых приятных дней своей жизни. Сидя на скамье подсудимых, где он оказался по обвинению в устройстве землетрясения.

Именно он, по мнению индустриальных служб города, своей работой нанес городу ущерб порядка 9 млн. франков. Проводимый его компанией эксперимент, когда воду под большим давлением пускают вниз по пятикилометровой шахте, оказался опасным для земной коры и привел к подземным толчкам силой в 3,4 балла по шкале Рихтера.

Deep Heat Mining
Его адвокат говорил не о невиновности подзащитного, а об отсутствии состава преступления. Сам инженер оценил обвинения как «абсурдные». Пилотный проект Херинга был уникальным. Названный «Deep Heat Mining», он оценивался в 80 млн. франков. Геотермическую станцию должны были прорыть на глубину 5000 метров, и в 2011 году обогреть 2700 семей и обеспечить электричеством еще 10 000. После первого землетрясения в декабре 2006 года коммунальная служба Базеля вынуждена была запустить круглосуточную горячую телефонную линию, по которой отвечала на вопросы граждан. Главное, что хотели знать люди – кто виноват и когда кончится это безобразие. Вскоре паника утихла, и горячая линия работала лишь днем. Как вдруг, 6 января 2007 года, город потрясли новые подземные толчки. Правда, меньшей силы, чем в первый раз.  

Если Херинга можно поздравить с освобождением из-под стражи, то само землетрясение и судебный процесс – «это плохая новость для геотермии в целом». Так считает Ева Шилл, единственный профессор по этой дисциплине в Швейцарии, которая преподает в Невшателе. По ее мнению, базельский проект был «очень смелым», и жаль, что он закончился подобным образом.

Фиаско показало лишь, что технология бурения на глубину 5000 метров еще недостаточно разработана, а не то, что от геотермии в целом нужно отказаться,- так считают ее сторонники. «Мы знаем, к примеру, что лишь одна пробуренная скважина из восьми оказывается успешной в нефтяной отрасли, - делится Ева Шилл. – Геотермия в Швейцарии это новая отрасль, она еще далеко не так развита. Во Франции, в Сулитц-су-Форе, существует европейский исследовательский проект по геотермии, там подобные технологии используются уже 20 лет, и успешно!»  

Швейцарская земля не привыкла, чтобы ее бурили – на самом деле, даже ученым малоизвестно, что у нас под ногами: в стране существует лишь 8 скважин, глубина которых превышает 3000 метров. 
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 101.51
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Кто не боится «Большого брата»?

Как уже известно нашим читателям, 28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. О сути второго вопроса мы уже рассказывали, так что поговорим сегодня о первом.

Всего просмотров: 1864
Осторожно: поддельные средства для похудения!

Швейцарский орган контроля за лекарственными средствами Swissmedic предупреждает о росте числа поддельных, вводящих в заблуждение или неразрешенных препаратов для снижения веса.

Всего просмотров: 1679

Самое читаемое

Маттиас Шульц : «Не надо пенять на артистов!»

Сезон Оперного театра Цюриха откроется балетом «Concerto» - знаменитый британский хореограф сэр Кеннет Макмиллан перевел на язык танца музыку Дмитрия Шостаковича. А в целом программа предстоящего года такая, что хочется бросить все и переехать в город на Лиммате. Наша Газета предлагает вниманию читателей эксклюзивное интервью с новым директором театра, для которого этот сезон в Цюрихе – первый.

Всего просмотров: 847

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 1289