Картины, проливающие свет на швейцарские исследования | Les images qui mettent en lumière la recherche suisse

Фотометрия на вершине тропического леса (© Фабиан Шнайдер / Университет Цюриха / SNF)

В прошлом году Фонд научных исследований предложил швейцарским ученым привлечь внимание СМИ и широкой публики к своей работе при помощи снимков и видео, способных удивлять и вдохновлять, передавать знания или иллюстрировать их, рассказывать историю человечества и открывать перед зрителем новый для него мир.


На этот призыв откликнулись 239 кандидатов из разных уголков страны, представивших на конкурс 437 фотографий и 60 видео. Международное жюри, собравшееся в Берне в феврале этого года, выбрало из этого многообразия победителей в четырех основных категориях и особо отметило еще одиннадцать работ. Их можно будет увидеть на открывающейся сегодня в Биле выставке, а мы остановимся подробнее на "лучших из лучших" фото и видео, а также расскажем об истории появления ролика под названием «Перемещаться в Таджикистане», представленного на конкурс Сюзи Блонден, которая пишет диссертацию в Университете Невшателя.


Президент исследовательского совета FNS Маттиас Эггер отметил две особенности этого эксперимента. Во-первых, в финал не прошел ни один снимок, сделанный при помощи микроскопа, что само по себе удивительно, учитывая характер соревнования, и свидетельствует о визуальном многообразии современной науки. А во-вторых, восемь из пятнадцати финалистов (включая работу, посвященную Таджикистану), были сделаны молодыми учеными, находящими в самом начале своего профессионального пути. По мнению Маттиаса Эггера, этот факт свидетельствует об огромном желании молодежи разделить со всеми желающими свой мир и свои увлечения. «Как и искусство, качественные исследования должны опираться на уникальный ум и любопытство, которое заставляет выйти за пределы зоны комфорта», – считает он.

Импульсная волна в пространстве (© Фредерик Эерс / ETHZ / SNF)


В категории «Объект исследования» лучшей оказалась фотография Фредерика Эверса из Федеральной политехнической школы Цюриха (ETHZ), на которой можно увидеть импульсную волну. Небольшое цунами возникает на поверхности воды, в которую резко погружен некий предмет. Сеточка – результат освещения, отражаемого благодаря диоксиду титана. Объемность снимку обеспечивает комбинация двух фото: в левом верхнем углу, где виден всплеск, отражается результат эксперимента через 0,24 секунды после погружения, а остальная его часть – фото, сделанное через 3,7 секунды после погружения. Жюри так прокомментировало эту работу: «Снимок вносит незаметную, но впечатляющую путаницу между аналоговой и цифровой передачей. Это напоминает о том, что внешний вид может оказаться обманчивым, особенно в науке».


В категории «Мужчины и женщины в науке» победителем стал Йорг Сигрист, технолог исследовательского института EAWAG. Сделанное им фото «Ученый за работой» знакомит публику с буднями микробиолога, переливающего жидкий азот, который используется во многих экспериментах, в частности, для заморозки клеточных образцов. Жюри отметило эстетический аспект фотографии, добавив, что повседневная работа ученого воспринимается людьми, далекими от его сферы деятельности, совершенно по-другому.

Исследовательница за работой (© Йорг Сигрист / EAWAG / SNF)


Авторство фото, победившего в категории «Места и инструменты», принадлежит Мадлене Буайа, научной сотруднице Университета Женевы, специализирующейся в области генетики. На нем изображен обычный блок для хранения в холоде пробирок с биологическими образцами. Жюри по достоинству оценило распространенный в современном искусстве прием, которым воспользовалась автор этой фотографии, изобразив объект вне привычного контекста и позволив зрителю взглянуть на него под другим углом.

Охлаждающий блок (© Мадлена Буайа / Университет Женевы / SNF)


Наконец, в видео-соревновании лучшим был признан ролик «Инвазивные деревья и камнепад», снятый командой сотрудников Института исследований леса, снега и ландшафта (WSL). В 10-секундном видео показано, как гранитный шар весом 56 кг, скатывающийся вниз по склону под углом 30° на скорости 50 км/ч, сталкивается с айлантом – деревом, завезенным в Швейцарию из Китая. Этот эксперимент свидетельствует, что распространение этого вида, вопреки имевшимся опасениям, не должно снизить уровень защищенности местных лесов от рисков природного характера, говорится в объяснении к видео. Жюри, абстрагировавшись от контекста исследования, отметило схожесть стиля с короткометражками начала 20 века.


В этой же категории особого внимания судейской комиссии заслужило видео, которое было снято в Таджикистане. Наша Газета.ch связалась с его автором и выяснила, что с этой страной, а точнее с Горно-Бадахшанской автономной областью связана тема научной работы Сюзи Блонден, представившей ролик на конкурс. Видеозаписи были сделаны ею во время поездок в Таджикистан в феврале 2015 года и раньше. «Идея заключается в том, чтобы показать, как изменение климата влияет на доступность региона и состояние дорог. Летние наводнения, зимние снегопады – все это создает очень тяжелые условия», – объяснила Сюзи. Ролик смонтирован из кадров, объединенных общей темой – разбушевавшейся стихией. Членов жюри эта картина не оставила равнодушными, и они прокомментировали это видео следующим образом: «Проведение работ на месте может оказаться настоящим испытанием на прочность». Предлагаем и нашим читателям оценить работу Сюзи Блонден:

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 101.51
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Кто не боится «Большого брата»?

Как уже известно нашим читателям, 28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. О сути второго вопроса мы уже рассказывали, так что поговорим сегодня о первом.

Всего просмотров: 1865
Осторожно: поддельные средства для похудения!

Швейцарский орган контроля за лекарственными средствами Swissmedic предупреждает о росте числа поддельных, вводящих в заблуждение или неразрешенных препаратов для снижения веса.

Всего просмотров: 1680

Самое читаемое

Маттиас Шульц : «Не надо пенять на артистов!»

Сезон Оперного театра Цюриха откроется балетом «Concerto» - знаменитый британский хореограф сэр Кеннет Макмиллан перевел на язык танца музыку Дмитрия Шостаковича. А в целом программа предстоящего года такая, что хочется бросить все и переехать в город на Лиммате. Наша Газета предлагает вниманию читателей эксклюзивное интервью с новым директором театра, для которого этот сезон в Цюрихе – первый.

Всего просмотров: 848

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 1291