вторник, 18 декабря 2018 года   

Шарль Азнавур в Швейцарии|Charles Aznavour en Suisse

Автор: Лейла Бабаева, Париж-Женева-Лозанна, 3. 10. 2018 Просмотров:820

Шарль Азнавур: музыка бессмертна (tdg.ch)

Шахнур Вахинак Азнавурян, прославившийся на весь мир под именем Шарля Азнавура, был одним из самых любимых французских певцов. С его кончиной завершилась целая эпоха французской эстрады: Шарль был последним из тех, кто мог найти отклик в сердцах пожилых и молодых, «своих» и «чужих». Певец, актер, посол, кем был он на самом деле и что его связывало со Швейцарией?

Азнавур родился и вырос во Франции в армянской семье. Предки матери проживали в Турции, отца – в Российской империи (отец родился в Тифлисской губернии). Молодого певца заметила знаменитая Эдит Пиаф, которая включила его в свои гастроли. Шарль сделал головокружительную карьеру: записал тысячи песен, выступал в дуэте со звездами мировой эстрады: Синатрой, Дион, Миннелли, Паваротти, Доминго, Каас.

Швейцария давно привлекала певца. Свой первый дом здесь он купил в коммуне Иконь в кантоне Вале. В 1972 году Шарль поселился там с женой Уллой и детьми Катей и Мишей. Будучи французским резидентом в Вале, он платил налоги по упрощенной схеме. Это было очень удобно, однако несколько лет спустя стало причиной серьезных проблем во Франции, так как у певца были плохие консультанты, пишет газета Tribune de Genève.

В 1977 году Азнавур приобрел виллу в женевской коммуне Корсье. Проведя некоторое время в Калифорнии, семья вернулась в город Кальвина в 1984-м, поселившись в Колоньи, откуда в 1986 году они переехали в Вандёвр. В 2012-м семья переселилась в Сен-Сюльпис (кантон Во), поближе к сыну Николя. Сюда Шарль приезжал отдохнуть между гастролями. Синдик коммуны Ален Клерк был на праздновании 90-летнего юбилея знаменитости. Он рассказал в интервью газете Le Matin, что певцу очень нравилась вежливость местных жителей.

Директор музыкального фестиваля Paléo Даниель Россела не раз видел Азнавура на сцене, в том числе в 1999 году в Нионе и в 2017-м – в Новой Каледонии. По его словам, певец держался удивительно бодро. Его слух ослабел, но он умел это красиво обыграть. У него было огромное взаимопонимание с публикой.

Весной этого года Шарль Азнавур дал концерт в Европейском отделении ООН в Женеве по случаю Международного дня франкофонии. Председатель Национального совета Доминик де Бюман подчеркнул, что Азнавур, несмотря на свою славу, сумел остаться простым и скромным.

Доминик и Шарль встречались в Берне, где обсуждали работу парламентской группы «Швейцария-Армения». С 2009 года Азнавур был постоянным представителем Армении в штаб-квартире ООН в Женеве и послом своей исторической родины в Конфедерации.

Газета Le Matin приводит слова близкого друга семьи Азнавур Ваэ Габраша, который отметил, что певец очень любил любоваться Леманом, и, переезжая, всегда выбирал такое место, откуда можно было бы смотреть на озеро. Многие свои песни он написал под вдохновением от этого прекрасного вида.

Последний раз Азнавур публично появился в Романдской Швейцарии 13 апреля 2018 года – на инаугурации мемориала жертв геноцида армян «Светильники памяти» работы скульптора Мелика Оганяна в парке Трамбле в Женеве.

За два года до этого он приезжал на открытие ресторана своего сына Миши: Misha Hot Dog Manufacture на улице Террасьер в Женеве. Также в 2016-м Шарль Азнавур побывал в ресторане Moshimoshi своей дочери Кати. Ресторан находится в Каруже; здесь певец отпраздновал свой 92-й день рождения.

2018 год Азнавур планировал завершить концертом в Цюрихе – к сожалению, 22 декабря на берегу Лиммата уже не прозвучат столь знакомые многим поколениям слова: «La bohème, la bohème, ça voulait dire, on est heureux…»

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 66.81
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
понедельник, 24 декабря 2018 года

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Смерть раку?

Ученые Базельского университета выяснили, каким образом два известных медикамента убивают раковые клетки.
Всего просмотров: 1,283

Новый год – новая профессия?

Многие швейцарские университеты предлагают бесплатные и открытые для всех онлайн-курсы.
Всего просмотров: 1,075

"Страсбургский стрелок" убит в ходе полицейской операции

Наши читатели уже знают, конечно, о трагедии, произошедшей 11 декабря на рождественской ярмарке в центре Страсбурга. До последнего момента следствие не исключало, что преступник мог скрываться в Швейцарии.
Всего просмотров: 752

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 137,231

Франция требует от UBS 3,7 млрд евро

Судебный процесс в Париже, длящийся уже пятую неделю, не сулит ничего хорошего швейцарскому банку.
Всего просмотров: 2,053

Права квартиросъемщиков в Швейцарии

Как расторгнуть арендный договор? Запрещено ли курить в съемном жилье? Можно ли заводить животных?
Всего просмотров: 4,497
© 2018 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top