Плохой ученик|Un mauvais élève

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 21. 03. 2013 Просмотров:1588

Фото - Наша газета

Не так просто разобраться в хитросплетениях законодательства (© admin.ch)

Поучительная история произошла с Кристианом*, студентом юридического факультета. Оказывается, банковские ссуды, предназначенные для финансирования обучения, не являются потребительским кредитом. Правда, Кристиан* узнал об этом не на университетской скамье, а оплатив судебные издержки после того, как отказался возмещать кредит банку.

Плата за обучение в швейцарских госудаственных вузах не так уж высока – от 500 до 2000 швейцарских франков за один семестр. Однако следует учесть и другие неизбежные затраты студенческой жизни – покупку учебников, расходы на питание и проживание, которые в Швейцарии совсем не дешевы. Credit Suisse приводит в качестве примера следующую смету ежемесячных расходов студента в Цюрихе:

- жилье – 550 франков;
- телефон, интернет и т.п. – 200 франков;
- питание – 400 франков;
- страховка – 240 франков;
- транспортные расходы – 80 франков;
- карманные деньги – 150 франков;
- плата за обучение – 120 франков;
- покупка учебников – 80 франков;

Итого расходы в месяц – 1830 франков.

На финансирование обучения студент может попытаться получить стипендии различных фондов или материальную помощь кантона или кредит в банке, который должен быть погашен после окончания обучения.

Герой сегодняшней статьи в 2001 году поступил на юридический факультет и получил в кантональном банке образовательный кредит на сумму 20 000 франков. К 2009 году, с учетом начисленных процентов за кредит, его задолженность выросла почти вдвое и составила 38 000 франков.

Однако, вместо того, чтобы скорей погасить долг, Кристиан* решил воспользоваться полученными на юридическом факультете знаниями в области кредитования физических лиц. Он утверждал, что кредит на обучение является потребительским кредитом. А значит, банк должен был провести тщательный анализ финансового состояния клиента, прежде чем предоставить ему средства. В противном случае, утверждал молодой юрист, банк не вправе требовать возмещения долга.

В прошлую пятницу Федеральному суду впервые пришлось столкнуться с подобным случаем. Тщательно изучив все обстоятельства дела, суд вынес решение: положения Федерального закона «О потребительском кредите», в частности, обязательство банка изучить кредитоспособность заемщика, не относятся к кредитам на обучение.

Покупки по велению души

Федеральный суд отметил, что положения закона «О потребительском кредите» призваны, прежде всего, защитить самих потребителей, которые испытывают трудности с оценкой собственной экономической ситуации и не могут устоять перед соблазнами потребления. Зачастую покупатели действуют легкомысленно, не задумываясь о последствиях своих поступков. Именно в таких случаях банки тщательно анализируют финансовое состояние клиента, обращая внимание не только на наличие постоянного источника дохода, но и на риск его потери и кредитную историю клиента.


Однако решение о получении кредита для финансирования обучения не принимается спонтанно. Образовательный кредит предполагает, что клиент имеет определенные планы на следующие несколько лет в том, что касается учебы и выбора профессии.

Кроме того, как отмечает Федеральный суд, кредитоспособность клиента для предоставления ему потребительского кредита рассчитывается, исходя из графика выплат по кредиту в течение 36 месяцев. Очевидно, что в случае с кредитом на обучение 36 месяцев не хватит для получения образования в большинстве вузов.

Таким образом, первый блин начинающего юриста получился комом – ему не удалось найти в законодательной системе Швейцарии правовой вакуум и воспользоваться им для неуплаты долга.

Кристиан* - вымышленное имя.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.86
CHF-RUB 59.6
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Беременная беженка потеряла ребенка – швейцарский пограничник признан виновным

Трибунал вынес обвинительный приговор в отношении швейцарского пограничника, который в 2014 году отказал в медицинской помощи беременной беженке из Сирии, в результате чего она потеряла ребенка.
Всего просмотров: 2,092

Сообщил в налоговую о своей недвижимости за рубежом и плати еще больше?

В преддверии запуска автоматического обмена налоговой информацией резиденты Швейцарии массово сообщают в налоговые органы о своих иностранных активах. В связи с этим Конфедерация продлила срок амнистии до сентября 2018 года.
Всего просмотров: 1,497

Швейцарский банкир против Соединенных Штатов: история победы

«На меня надели наручники сразу после моего прибытия в Нью-Йорк». Бывший цюрихский банкир Штефан Бук рассказал газете Le Temps, как нелегко было добиться правосудия за океаном, и как долгий судебный процесс, в ходе которого он столкнулся с давлением, лжесвидетельствами и манипулированием, закончился его оправданием.
Всего просмотров: 1,082

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 103,760

Секс-игрушки для швейцарских детей

Такого мы еще не видели – наглядные пособия для курса сексуального воспитания роздадут детям от 4 до 10 и старше в Базеле. В комплект входят два пупса, книжки с картинками, а также «забавные» плюшевые игрушки, которые имитируют половые органы и вставляются друг в друга совсем по-взрослому.
Всего просмотров: 25,532

Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.
Всего просмотров: 1,351
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top