Узбекское кино во Фрибурге|Uzbek films in Fribourg

Автор: Азамат Рахимов, Фрибург, 18. 03. 2013 Просмотров:3064

Фото - Наша газета

Официальная афиша фестиваля (© fiff)

После распада СССР искусство в молодых и независимых республиках пошло по собственному пути. Получив новый толчок для развития и возможность отойти от идеологических штампов и стандартов, режиссеры смогли сами выбирать сюжеты и определять эстетику своих работ. Однако крах старой системы имел и негативные последствия: была нарушена система проката, и каждому фильму теперь приходится самому пробивать дорогу на большой экран. Большая часть работ, снятых узбекскими режиссерами, никогда не показывалась в Европе. Организаторы фестиваля во Фрибурге попытались заполнить эти лакуны.

Международный кинофестиваль в самом известном двуязычном городе Швейцарии проходит в 27-й раз. За это время он уже стал одним из знаковых событий культурной жизни страны. Только здесь можно увидеть работы, которые очень редко попадают на европейский рынок, а потому проходят почти незамеченными массовым зрителем. В прошлом году организаторы добавили в программу секцию «Новые территории». Первым гостем стал Бангладеш, в этом году почетное место занял узбекский кинематограф.

«Если фильм выходит не на одном из европейских языков, то у него очень мало шансов дойти до западного зрителя, - рассказал Нашей Газете. ch директор фестиваля Тьерри Жобан. – А ведь в мире достаточно стран, где создаются прекрасные работы, достойные внимания критиков и зрителей».

Ситуация вполне понятная, но почему именно Узбекистан? «При выборе фильмов я никогда не консультируюсь с официальными государственными структурами, мне гораздо важнее узнать мнение кого-нибудь, кто живет в стране и хорошо знаком с ее культурой. Сразу несколько человек, занимающихся прокатом фильмов во Франции и Швейцарии, обратили мое внимание на Узбекистан. Я был поражен уровнем работ и интересом, который они вызывают у местных жителей. Узбеки любят свое кино больше, чем швейцарцы швейцарское», - продолжает Жобан.

В программу попали фильмы самых разных жанров, выполненные в непохожих эстетических традициях. Картины подбирались таким образом, чтобы максимально ярко и всесторонне показать состояние некоммерческого кино в стране.

Камара Камалова – самый авторитетный и известный участник этой секции. Выпускница ВГИКа, она сняла около десятка фильмов, последний из которых – «Дорога под небесами» – будет показан на фестивале. Режиссер также вошла в состав международного жюри. «Эта картина – настоящее признание в любви узбекской культуре. Эстетически он отсылает к известным работам Параджанова, но со своим колоритом и красотой», - восхищается Жобан.

Сама Камара Камалова уже во второй раз принимает участие в фестивале. «Первый раз я приезжала сюда 8 лет назад со своим фильмом «Все вокруг засыпало снегом». Здесь очень теплая и демократичная атмосфера, поэтому, бросив все дела, я приехала снова», - поделилась она с нами.

На фестивале будут показаны еще шесть фильмов, два из которых посвящены великим западным режиссерам. «Абдуллажон» Зульфикара Мусакова создавался как ответ Стивену Спилбергу. Кстати, посмотрев ленту, Тьерри Жобан отправил копию самому мэтру с просьбой обратить внимание. История, похожая на рассказанную в легендарном «Инопланетянине», повторяется в далеком кишлаке. Фантастическая и гротескная комедия необычно раскрывает взаимоотношения между землянами и пришельцами. А «Феллини» Назима Аббасова, как и следует из названия, посвящен выдающемуся итальянцу.

Особенно близкой и понятной для швейцарцев может оказаться картина «Юрта» Аюба Шахобиддинова. Это рассказ об отце и сыне, пастухах, живущих высоко в горах, но вынужденных отказаться от своего уединения и попытаться измениться под влиянием равнинной цивилизации. Конфликт мировоззрений затрагивает темы памяти, ценностей и веры.

«Тюльпан в снегу», социальная драма, снятая Ёлкином Туйчиевым, - история молодой девушки, которая выходит замуж, чтобы спасти отца от долговых обязательств. Брак не приносит счастья, и она постепенно закрывается в своем мире, механически выполняя свои обязанности в обществе, где действуют строгие культурные запреты и ожидания.

Схожие вопросы поднимает фильм Туранияза Калимбетова «Покровитель». Молодая девушка из простой семьи не может закончить университет, пока кто-нибудь за нее вступится и не договорится с руководством. Эту роль берет на себя художник, который понимает, как действует система, и как надо обходить создаваемые препоны и бытовую коррупцию.

«Мы привезли сюда лучшие из последних узбекских фильмов, это замечательные работы очень хороших режиссеров», - считает Камара Камалова.

К сожалению, нам не удалось добыть ни одного видеофрагмента. Сам Жобан признался, что был искренне удивлен, когда вместо современных электронных носителей получил из Узбекистана 200 кг кинопленки. Дело в том, что записи в формате DVD не дают неоходимого качества, а диски Blue-ray из-за высокой стоимости еще не стали частью массового производства.

Фестиваль продлится до 23 марта. Подробное расписание фильмов вы найдете на официальном сайте

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.85
CHF-RUB 59.5
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Коррупция, Швейцария и женевские адвокаты

В преддверии Международного дня борьбы с коррупцией, который отмечается 9 декабря, швейцарские эксперты в интервью телерадиокомпании RTS проанализировали ситуацию в этой сфере.
Всего просмотров: 1,550

«Каружка» или «Маленькая Россия». Часть 1.

В продолжение серии публикаций к 100-летию русской революции предлагаем рассказ о женевском квартале, полюбившемся русским эмигрантам и студентам в конце 19 – начале 20 века. В центре внимания нашего корреспондента – места, где любили тусоваться и столоваться «наши люди» той эпохи.
Всего просмотров: 1,158

Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.
Всего просмотров: 1,009

СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарское гражданство – инструкция по получению

Фото - Наша газета Мы продолжаем серию публикаций об интересующих наших читателей правовых аспектах жизни в Швейцарии. Сегодня мы расскажем о новых правилах получения гражданства.
Всего просмотров: 103,140

Как швейцарская деревня Альбинен прославилась на весь мир

В последние дни о горной деревне Альбинен в кантоне Вале узнали во всех уголках планеты. Причиной такой популярности стали публикации в СМИ о том, что власти коммуны будут выплачивать всем новым жителям по 25 000 франков. Однако в реальности все оказалось немного иначе.
Всего просмотров: 1,009

Секс-игрушки для швейцарских детей

Такого мы еще не видели – наглядные пособия для курса сексуального воспитания роздадут детям от 4 до 10 и старше в Базеле. В комплект входят два пупса, книжки с картинками, а также «забавные» плюшевые игрушки, которые имитируют половые органы и вставляются друг в друга совсем по-взрослому.
Всего просмотров: 25,192
© 2015 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top