Основатель часовой марки F.P. Journe получил награду «За талант» | Le fondateur de la marque F.P. Journe a reçu le prix «Hommage au Talent»

Ф.П. Журн с наградой (fpjourne.com)

В коммюнике компании F.P. Journe подчеркивается, что без таланта и увлечения высокое часовое искусство, вероятно, представляло бы собой процесс создания микромеханических устройств, который подчинялся бы четким правилам, развивающимся аналогично правилам в сфере научных исследований и техники. К счастью для любителей изящных изделий, часовщики Конфедерации подходят к делу творчески, заботясь как о внешнем виде моделей, так и о технических инновациях.

На прошлой неделе основатель компании F.P. Journe Франсуа-Поль Журн получил приз «За талант» в женевском выставочном центре с подходящим названием Cité du Temps, Город времени. Выпускаемые его компанией часы воздают должное знаменитым техническим свершениям в истории часового искусства и одновременно отражают его творческий подход, стремление создать нечто новое и оригинальное.

За тридцать лет Франсуа-Поль получил немало наград, среди которых Prix Gaïa от Международного музея часового искусства (Ла Шо-де-Фон), Гран-при часового искусства в Женеве (франц.: Grand Prix d’Horlogerie de Genève, GPHG) и др.

С Людвигом Эшленом (hautehorlogerie.org)

«Наблюдая за успехами этого мастера, уроженца Марселя, – неоспоримыми успехами, если судить по количеству уже полученных им наград, – можно подумать, что Франсуа-Поль Журн всего лишь поймал удачный момент, но это не соответствует истине, - отмечается в коммюнике на сайте FHH. – Перспективный часовой мастер основал свою компанию в Женеве в то время, когда механические часы были объектом внимания мечтателей и коллекционеров». Успех пришел к мастеру не мгновенно, но первые же модели, выпущенные его мануфактурой около 20 лет назад, изящные и легкоузнаваемые, произвели впечатление на ценителей часового искусства. Франсуа-Поля Журна эксперты FHH называют «одним из представителей «новой волны» часового искусства».

Награду «За увлеченность» получил часовой мастер Людвиг Эшлен, представляющий бренд Ulysse Nardin, за модели Astrolabium Galileo Galilei, Planetarium Copernicus и Tellurium Johannes Kepler. Мастера, больше десяти лет руководившего Международным музеем часового искусства, в первую очередь привлекает реставрация старинных и сложных часов, за свою карьеру ему приходилось ремонтировать модели, включающие больше 1000 деталей. Людвиг Эшлен основал в Люцерне собственную компанию Ochs & Junior, выпускающую часы, кажущаяся простота которых скрывает в себе блестящие решения сложных технических проблем.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.21
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.27
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

On nous parle de la guerre en Ukraine depuis plus de trois ans. On nous la sert à toutes les sauces. Mais je parie que la plupart d’entre vous n’ont pas encore eu l’occasion d’entendre une voix comme celle que je retranscris pour vous aujourd’hui. Le 5 mai prochain, l’écrivain Dmitry Petrov sera l’invité du Cercle russe à l'Université de Genève. Je lui ai parlé quelques jours auparavant.

Всего просмотров: 7072
Сейчас читают
Как «купить» разрешение на проживание в Швейцарии?
Такой документ может быть выдан кантоном выходцу из «третьей страны» совершенно легально, если его присутствие обусловлено «важными общественными интересами». К концу 2016 года россияне возглавляли список иностранцев, получивших разрешения на проживание на этом основании.
Всего просмотров: 28940