Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

В компании тыквы с горящими глазами | Halloween : les meilleures adresses

© Chantal Dervey, Cyberphoto
...Уже вчера вечером, в абсолютно темном переулке близ редакции меня сильно напугала резко затормозившая машина. Оттуда вылез молодой человек и, страшно вращая глазами, спросил: «А где тут магазин, в  котором продают костюмы вампиров?» «Уф, это всего лишь Хеллоуин!» - осталось с облегчением выдохнуть и направить его в магазин «Манор».

Хэллоуин - праздник злых и добрых сил, один из самых мистических и древнейших в мире. По преданиям, ему около 5 тысяч лет. Он отмечается преимущественно в англоязычных странах. Название Halloween произошло от выражения All Hallow's Eve, которое в свою очередь расшифровывается как All Hallowed Souls Eve (дословно: Канун Всех Святых Душ). За ним следует День всех святых (All Hallows' Day), или День памяти мертвых, отмечаемый 1 ноября. Свой традиционный символ, тыкву с вырезанной рожицей, Хэллоуин приобрел благодаря легенде о хитром ирландском кузнеце Джеке. При жизни он сумел дважды обмануть дьявола и получил от него обещание не покушаться на его душу. А поскольку в рай после смерти Джека не взяли из-за грехов, он был вынужден вечно скитаться по миру живых. Путь кузнеца освещает единственный уголек, защищенный от дождя фонариком из тыквы.

Начало праздник берет из культуры древних кельтов, отмечавших в этот день конец сбора урожая. В тот же день гадали, приносили животные жертвы, прыгали через костер и совершали множество других полезных для хозяйства действий. Мистические традиции кельтов, являющиеся прародителями гельветов - швейцарцев - не оставили, впрочем, следа именно в швейцарской культуре. Сюда Хэллоуин пришел позже и именно в качестве современного праздника для детей и просто желающих побеситься.

А в России праздник вообще вызвал неприятие на официальном уровне. Против Хэллоуина выступила Русская Православная Церковь и Совет Муфтиев России, объявив праздник чуждым нашим традициям. К их мнению присоединились руководители сферы образования, в 2003 году запретившие отмечать "день чертовщины" в московских школах.

В чем смысл современного Хэллоуина? Да простите меня за такую чертовщину, но смысл его исключительно коммерческий и состоит в том, чтобы продать побольше костюмов и декораций. Причем с 2005 года магазины отмечают спад интереса к фантомам, отделы, где перед праздником продается все чертовская атрибутика становятся все меньше... Но сегодня вечером на улицах швейцарских городов мы непременно увидим детей в масках, переодетых в черные плащи или костюмы вампиров и скелетов. Праздничный бал и кортеж чертовщины пройдет на центральных улицах Лозанны, Моржа, Сьерры, Невшателя и других городов. А с понедельника декорации Хэллоуина в магазинах исчезнут до следующего года и заменятся рождественскими (уже!) мотивами.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.