1000-летний скелет в саркофаге | Un squelette vieux de mille ans dans un sarcophage

В монастырском дворе (© Reto Martin www.nzz.ch)
У каждой страны, как у всякого уважающего себя семейства, непременно должны иметься свои скелеты в шкафах. А еще лучше – в специально предусмотренных для их хранения саркофагах (с греческого это слово буквально переводится как «пожирающий мясо»).

С гордостью объявили швейцарские археологи о замечательной находке: на старинном кладбище при Санкт-Галленском монастыре был поднят из земли саркофаг со скелетом человека. Как подтвердил анализ, возраст саркофага и останков составляет, не много не мало, тысячу лет.

Саркофаг был обнаружен еще в апреле: он находился под трубами, проложенными в 1970 году, так сказать, по крышке гроба. В 2003 году, усовершенствуя водопровод, рабочие вновь наткнулись на непонятную каменную крышку, но не признали ее в качестве места захоронения. И только этой весной, во время установки оптоволоконных кабелей, стало ясно, с чем приходится иметь дело, а недавно  гроб был раскопан и поднят на поверхность.

Он весит 2,6 тонн и был сооружен в раннем или среднем Средневековье (примерно с 9 до 12 века), как рассказал Эрвин Ридет, который возглавляет раскопочные работы в Санкт-Галлене. Археолог описывает 2,5 метровый саркофаг как настоящее произведение искусства кустарной работы.

Крышка и сама камера созданы из единого куска камня. При этом 600-килограммовая крышка подверглась тщательной шлифовке и обработке, а внутри для головы похороненного была предусмотрена каменная подушечка. В основании же саркофага имелось круглое отверстие для стока останков бренного тела и воды, проникающей в его последний дом. Это и стало причиной того, что кости прекрасно сохранились, не испорченные никаким органическим материалом.

Кто же обрел вечный покой в этой каменной махине? Однозначно, это должен был быть известный деятель своей эпохи, правда, ритуал, по которому он был похоронен, многого не проясняет: скелет лежит с вытянутыми вдоль тела руками и лицом, обращенным на восток. Ни имени его, ни ритуальных рисунков и  надписей-обращений к богам, призванным охранить и защитить тело умершего от всякого зла, как это было принято в древнем Египте, не обнаружено.

По подсчетам антропологов, на момент смерти человеку исполнилось 68 лет. Ростом 175 см, он, как ни странно, сохранил хорошие зубы (счета швейцарских дантистов обошли этого предка гельветов стороной, может, поэтому так долго и прожил?...), но зато страдал от серьезного артрита коленных суставов и позвоночника. В настоящее время скелет извлекли из саркофага, где он провел тысячу лет, и передали в руки сотрудников антропологической службы города Эш для изучения. А саркофаг выставлен в Историческом музее Санкт-Галлена.  
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 830
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1971
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1435
Сейчас читают
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 1158
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23260