Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke
Срочно в номер

UBS заплатит полмиллиарда долларов в США

Манипулирование валютными курсами и процентной ставкой LIBOR обойдется крупнейшему швейцарскому банку в 545 млн долларов. В соответствии с достигнутыми с американской стороной соглашениями, 342 млн долларов будут перечислены в адрес Федеральной резервной системы в рамках дела о сговоре дилеров на валютном рынке, еще 203 млн долларов позволят урегулировать претензии министерства юстиции (DoJ) в деле о манипулировании ставкой LIBOR.


Решение DoJ положило конец достигнутому в конце 2012 года соглашению об отказе от судебного преследования (NPA), и теперь UBS придется признать свою вину в деле LIBOR.


Требуемая сумма будет полностью покрыта за счет сформированного ранее резерва предстоящих платежей, сообщил банк в официальном пресс-релизе. Больше информации об этом деле вы найдете в нашей статье.

Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Легенда об исчезнувших трамваях
В 1960-е годы на стройке века в Швейцарских Альпах, сооружении электростанции Линт-Лиммерн, использовались трамваи. Их подняли на почти двухсотметровую высоту при помощи канатной дороги, а по завершении строительства… потеряли где-то в горах. Швейцарский историк заинтересовался их судьбой.
Долой сыр грюйер, колбасу сервелат и соленый хлеб сильсерли!
Смогут ли швейцарцы в погоне за здоровым питанием изменить своим гастрономическим пристрастиям? Исследователи Бернского университета полагают, что уменьшить количество соли в традиционных швейцарских деликатесах возможно – не нанеся урона ни вкусовым качествам, ни безопасности продуктов.