Результаты поиска

Второй Швейцарско-российский медицинский форум пройдет в Базеле

… с которым мы уже знакомили наших читателей.  Делает он это, в основном, руками сотрудниц фонда Swiss Russian Forum во главе с Беатрис Ломбар-Мартин. Второй форум будет представительным. … … The medical forum will take place in Basel on 10-11 September. For the second time the Swiss and the Russian doctors and scientists will meet to discuss joint projects and ways of …
Надежда Сикорская - 06.09.2012 - 6:30

Добро пожаловать в горы! Антиромантическая Швейцария Маттье Гафсу

… а мы предлагаем вам впечатления куратора выставки. … This is the title of the exhibition of Swiss photographer Matthieu Gafsou which opens today  in the frame of Photobiennale-2014. The visitors will have a chance to admire the Swiss Alps landscapes until 20 April 2014 at the Moscow Museum Moscow Museum of Modern Art. In …
Габриэль Умштеттер - 11.03.2014 - 6:00

Восемь лет тюрьмы в обмен на фамильный замок

… о банкротстве предприятия, второй по масштабу в Швейцарии после банкротства авиакомпании Swissair, завершился 22 марта в Винтертуре. Обвиняемый получил показательно большой срок … du groupe Erb, la deuxième plus grande de l'histoire récente du pays après celle de Swissair, ne restera pas sans suites. L'héritier Rolf Erb est condamné à 8 ans de prison ferme. …
Иван Холмский - 26.03.2012 - 6:30

Швейцарских студентов EPFL ждет космический лагерь в Москве

… с МГТУ им. Н.Э. Баумана, которое началось в 2001 году, лозаннский Центр космических технологий, Swiss Space Center EPFL, отправляет студентов из Швейцарии в выездной лагерь Space Camp, который пройдет в Москве в июне. … From 3 to 14 July 2012, 8 candidates from Swiss Space Center partner organizations will have the opportunity to attend the “Space …
Людмила Клот - 10.04.2012 - 6:30

Иван Немитц: «Как мой предок, белый офицер, стал красным адмиралом»

… Александра Васильевича Немитца, командующего морским флотом Советской республики. … The Swiss doctor Ivan Nemitz has created his family tree cut by the Russian Revolution. Swiss branches are from one side, Russian - from the other. His grand uncle Alexandre Nemitz was …
Людмила Клот - 17.10.2012 - 6:30

Самые красивые места для проведения мероприятий в Швейцарии

… видимо, не слишком активно голосовали. … Интернет-портал Eventlokale объявил победителей премии Swiss Location Award 2018 и представил список лучших мест для организации семинаров, … юбилеев и корпоративов в Швейцарии. … Le portail Eventlokale a annoncé les gagnants du Swiss Location Award 2018 et présenté la liste des meilleurs endroits pour l’organisation …
Заррина Салимова - 20.06.2018 - 0:15

Правые швейцарцы и правые французы

… Кто прав? … Ueli Maurer, the minister of defence and one of the leaders of the Swiss People’s Party, believes that right politicians are being discriminated. At the same time the leader of the French National Front Marine Le Pen admires the victories of her Swiss colleagues. Who is right? … Правые швейцарцы и правые французы …
Азамат Рахимов - 19.12.2014 - 6:00

Швейцарцев испортил женский вопрос

… Доклад Swiss Social Report публикуется раз в четыре года Швейцарским Фондом Социальных Исследований. … кроме Швейцарии, Германия и хваленный оплот феминизма - Америка. … Опубликованный доклад Swiss Social Report 2008 выявил в Швейцарии проблемы с образованием и неравную оплату труда …
Всеволод Бернштейн - 11.12.2008 - 0:00

Карта мира глазами Кристиана Крахта

… какими глазами швейцарец видит мир. … Travel notes of one of the most prominent contemporary Swiss writers form the book «World Map». It is not only a compilation of funny stories that happened during his travels through Asia and Caucasus but also an attempt to show how a Swiss sees the world. … Карта мира глазами Кристиана Крахта …
Азамат Рахимов - 29.08.2014 - 6:00

44000 слабых мест Швейцарии

… Конфедерации на предмет уязвимости. Это и многое другое обсуждают участники первого форума Swiss Cyber Security Days (англ.: Дни кибербезопасности в Швейцарии, SCSD). … Des experts … de protection des systèmes IT de la Confédération. Les participants de la première édition des Swiss Cyber Security Days se sont réunis à Fribourg pour discuter ces questions. … 44000 слабых …
Лейла Бабаева - 27.02.2019 - 0:15

За симпатичной мордашкой – в Швейцарию

… установила, что 1-2% пациентов швейцарских клиник - иностранцы. Руководитель компании Swiss Health, специализирующейся на содействии развитию медицинского туризма в Швейцарии, Грегори Фрей рассказал информационному агентству Swissinfo, что слава Швейцарии как производительницы предметов роскоши, расширилась и на область …
Лейла Бабаева - 09.03.2012 - 6:00

Парламент Швейцарии предлагает студентам стипендию в 16 000 франков

… предусматривает значительное повышение стипендиальных выплат студентам швейцарских вузов. … The Swiss National Council discusses the initiative that suggests a substantial increase in scholarships for Swiss students. … Парламент Швейцарии предлагает студентам стипендию в 16 000 франков …
Азамат Рахимов - 21.03.2014 - 6:00

Швейцарский ресторан в списке Top 50

… world was published yesterday. The Danish «Noma» holds the first position 3 years in a row. The Swiss restarant «Schauenstein Schloss» is number 30. However, statistics shows that the Swiss prefer to stay at home rather than go out for a dinner. … Швейцарский ресторан в списке …
Азамат Рахимов - 02.05.2012 - 6:30

На орбите появился швейцарский «кубик»

… минут на орбиту был выпущен первый в истории швейцарский спутник с симпатичным названием Swisscube, то есть «Швейцарский кубик». Произошло это на высоте 720 км, а первые подаваемые … спутником сигналы были пойманы в 9.37 в американском Стэнфорде, штат Калифорния. В задачи Swisscube входит  наблюдать за «airglow», атмосферным явлением, называемым «свечением» и …
Надежда Сикорская - 24.09.2009 - 0:00

Паломничество в Швейцарский парламент

… во время парламентских заседаний. Согласно цифрам, которые информационному агентству swissinfo.ch представили службы Парламента, среднее число групп в день составляет 19 по сравнению с 4 в межсессионный период. Журналисты swissinfo.ch воспользовались сессионной активностью, чтобы проследовать вместе с экскурсией - за …
Лейла Бабаева - 01.06.2012 - 6:30

«Война матерей»

… полные семьи и только тех матерей, которые воспитывают детей дома. … That is how members of the Swiss parliament call the initiative proposed by the Swiss People’s Party. The initiative suggests that government supports only those mothers who …
Азамат Рахимов - 23.10.2013 - 6:00

Как Швейцария распределяет гуманитарную помощь?

… внимание на неполные отчеты Управления по вопросам развития и сотрудничества. … NGOs and Swiss journalists demand an answer to this question. They have noticed that the reports by the Swiss Agency for Development and Cooperation lack important information. … Как Швейцария …
Азамат Рахимов - 27.07.2015 - 0:15

Швейцария выслала несовершеннолетнего подростка в Москву

… преступлений мужа-швейцарца, рассказывает TagesAnzeiger. … This was the decision of the Swiss court, which obliged Artur Bondarenko and his mother to leave the country and return to Russia. The woman was accused as an accomplice of the crimes committed by her Swiss husband. … Швейцария выслала несовершеннолетнего подростка в Москву …
Азамат Рахимов - 04.09.2012 - 6:30

Президент Буркхальтер: «Наша главная задача – обеспечить условия для диалога на Украине»

… политики страны. Ключевым вопросом выступления стала ситуация на Украине. … On March 3, the Swiss president and the minister of foreign affairs Didier Burkhalter described major priorities of the Swiss foreign policy. Ukraine was at the core of his presentation. … Президент Буркхальтер: …
Азамат Рахимов - 04.03.2014 - 6:00
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.21
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 94.98
Погода
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Скульптура как вечное движение
афиша Медардо Россо

В базельском Художественном музее в конце марта открылась масштабная выставка, посвященная Медардо Россо – одному из важнейших европейских скульпторов начала двадцатого века. Рассказываем о том, удалось ли кураторам убедить зрителей в уникальности этого ныне полузабытого мастера.

Всего просмотров: 3889
Объявлены лауреаты премии "Дар"

В субботу были объявлены первые результаты литературной премии, созданной в Швейцарии чуть менее года назад. К сожалению, радостная, казалось бы, новость получила неожиданное развитие. Впрочем, неожиданное ли?

Всего просмотров: 1173
Сейчас читают
Русские идут-2: Кому в лесу жить хорошо?
Фото - Наша газета
Недавно по швейцарскому телевидению прошли сразу два документальных фильма, посвященных "нам" - вернее, тем представителям местного русскоязычного сообщества, с которыми отождествляет всех нас коренное население страны.
Всего просмотров: 47365
Праздник Вознесения в Лозанне
Фото - Наша газета
Сегодня в праздник Вознесения Христова предлагаем Вам прогуляться по храмам Лозанны – всего в городе на Лемане 11 католических приходов, 9 протестантских и 5 православных.
Всего просмотров: 29244
Черно-белая любовь
Фото - Наша газета
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
Всего просмотров: 277159