С 27 ноября по 3 декабря на площади Пленпале и с 4 по 11 декабря – на Площади Наций пройдет выставка, посвященная Конвенции о запрете противопехотных мин и связанным с ее подписанием событиями. Подробности – в нашей статье.
Анонс французский
Du 27 novembre au 3 décembre, au Rond-Point de Plainpalais, et du 4 au 11 décembre, sur la Place des Nations durera une exposition consacrée à la Convention sur l'interdiction des mines antipersonnel et aux événements qui y sont liés. Plus d’info est disponible dans notre article.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Эмоциональное выгорание на работе – известная проблема, но до сих пор не было понятно, идет ли речь о синдроме или о болезни. Наша сегодняшняя собеседница была координатором группы экспертов, предложивших научное определение этого явления. Эксклюзивное интервью.
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
