Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Счастливые швейцарские программисты-стажеры | Des heureux apprentis informaticiens suisses

©Keystone

Около 70 тысяч учащихся швейцарских колледжей несколько недель назад приступили к стажировкам в крупных компаниях и небольших семейных предприятиях. Довольны ли они выбранным направлением? Не пришлось ли им, столкнувшись с трудовыми буднями, разочароваться в будущей профессии? Одно из высших учебных заведений Конфедерации, специализированная Высшая школа Северо-Запада, провела опрос на эту тему среди стажеров кантона Аргау. Его результаты позволили составить список самых популярных специальностей среди вчерашних школьников и выяснить, какие отрасли не смогли полностью удовлетворить ожидания потенциальных будущих работников.


Больше всех остались довольны сделанным выбором представители профессий, связанных с информатикой. На вершине рейтинга популярности оказались начинающие программисты, за ними следуют работники неведомой нам до сегодняшнего дня специализации Médiamaticien/Mediamatiker, которую мы, за неимением официального перевода на русский язык, назвали медиа-программистом. Согласно определению, которое дается на сайте интернет-портала orientation.ch, в задачи этой категории специалистов входят разработка веб-страниц и создание несложных баз данных, работа с графическими изображениями и мультимедиа, разработка дизайна интернет-сайтов, афиш, видео-презентаций, маркетинг, а также исполнение функций административного характера. Таких незаменимых в любой небольшой компании специалистов «на все руки» в Швейцарии начали готовить в 1997 году.


По оценкам заказчика исследования онлайн-платформы Yousty, которая специализируется на поиске мест для прохождения стажировки, желающих попробовать свои силы в сфере информатики гораздо больше, чем предложений от работодателей, имеющих возможность вводить в курс дела новичков. Ведь простого знакомства с теорией недостаточно для успеха в любой профессии. Таким образом, строгие критерии позволяют компаниям отобрать кандидатов, которые полностью соответствуют предъявляемым требованиям, к удовлетворению обеих сторон.


На третьем месте среди сделавших правильный выбор стажеров – механики широкого профиля, за ними следуют лаборанты. Замыкают пятерку юных специалистов, довольных летней практикой, работники торговли.


Реальность разочаровала швейцарцев, отправившихся постигать азы профессии в ресторанном бизнесе и сельском хозяйстве. Лидируют в списке не популярных среди молодежи мест для стажировок рестораны. Не слишком большой энтузиазм испытали также ученики поваров, булочников и мясников. На пятом месте недовольных полученным опытом оказались те, кто попробовал стать фермером.


Полученный результат совпал с оценками онлайн-платформы Yousty, представитель которой отмечает, что зачастую стажировки в этих отраслях становятся для выпускников колледжей последней соломинкой, за которую они хватаются, не найдя других вариантов. Однако не всегда довольны опытом работы и подростки, сделавшие такой выбор осознанно. Работа по вечерам и на выходных лишает их возможности общения с друзьями, что для молодежи особенно важно.
С нескрываемым удивлением авторы опроса констатировали, что степень удовлетворения от стажировки растет в соответствии с размером предприятия.

Больше всего оказались довольны первым местом работы те, кто попал в крупные компании. То есть полудомашняя обстановка, царящая на небольших семейных предприятиях и в фермерских хозяйствах, далеко не всегда является залогом успешной интеграции вчерашних школьников во «взрослую жизнь». Зато в мелких компаниях, где целенаправленно заниматься обучением молодых специалистов просто некому, больше возможностей проявить самостоятельность. Главное – сделать правильный выбор.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 96.8
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Михаил Шишкин: «Только мерой стыда измеряется любовь к родине»

Новогодний подарок любителям русской словесности: 3 января 2020 года сборник эссе Михаила Шишкина «Пальто с хлястиком», впервые увидевший свет в 2016 году в московском издательстве АСТ, вышел во французском переводе в лозаннском Les Éditions Noir sur Blanc. Главный герой книги, несмотря на разнообразие сюжетов, –  Слово. Начало беседы с единственным российским писателем, удостоенным трех главных литературных премий своей Родины.

Российский миллиардер займется, наконец, своим замком
С середины 2010 года олигарх Александр Лебедев владеет не только замком Гютч в Люцерне (купленным им несколькими годами ранее), но и действительным разрешением на его перестройку. Швейцарцы с нетерпением ждут начала ремонтных работ в своем архитектурном сокровище.
В семье домашних монстров прибавление
Вьетнамские декоративные свинки, крысы и скорпионы… А кроме них в семейство экзотических существ, которых швейцарцы заводят в качестве домашних животных, с недавних пор входит еще одно чудо (или чудовище, кому что по вкусу) – мексиканский паук-птицеед. Чем не подарок на Хеллоуин?