Профессор Филипп Морель из Университетского госпиталя Женевы стал первопроходцем, использовавшим в лапароскопии робот-ассистированные хирургические системы, которые дают врачам лучший обзор в узких пространствах и позволяют точнее управлять ходом операции.
|
Le Pr Philippe Morel, des Hôpitaux Universitaires de Genève, a ouvert la voie à l’utilisation, en laparoscopie, de systèmes de chirurgie assistée par robot qui offrent aux chirurgiens une meilleure visibilité en espace étroit et une plus grande maîtrise des procédures.
У непосвященных сам термин «роботохирургия» может вызвать беспокойство: можно ли доверить жизненно важные операции машинам вместо хирургов? Профессор Морель считает, что новой технологии принадлежит будущее: она не заменит хирурга, но будет активно помогать ему, что гарантирует наилучший результат.
Вера профессора в роботохирургию основана на опыте. Будучи главврачом отделения висцеральной хирургии в Университетском госпитале Женевы (HUG), Филипп Морель предрекал блестящее будущее этой технологии еще в 2000 году, когда американская компания Intuitive Surgical, базирующаяся в Силиконовой долине, разработала первую робот-ассистированную хирургическую систему.
Одним из первых в Европе ее приобрел в 2005 году Университетский госпиталь Женевы. С тех пор было проведено более 2000 микроинвазивных, или лапароскопических, операций. В числе первых успехов, достигнутых при помощи этой технологии, была операция по удалению простаты, которую сам Филипп Морель перенес в 2009 году, что позволило ему лично оценить преимущества новой методики. «У меня было меньше осложнений, восстановление шло быстрее, время пребывания в больнице сократилось, в результате чего мне как пациенту лечение обошлось дешевле, а условия, наоборот, были более комфортными».
С тех пор в Университетском госпитале Женевы используются роботы «Da Vinci», которые выпускает Intuitive Surgical. Эти роботы позволяют оперировать через микронадрезы при помощи эргономичного пульта управления, который находится рядом с пациентом и передает 3D-изображения, снятые двумя камерами внутри тела пациента. «Около 50% вмешательств, которые мы осуществляем при помощи робота, относятся к висцеральной хирургии, занимающейся лечением крупных внутренних органов, таких как печень, желчный пузырь и толстый кишечник. Большинство остальных операций мы проводим в области неврологии или акушерства и гинекологии». Хирург, находящийся за пультом, управляет миниатюрными инструментами, которые робот держит в четырех «руках», обладающих семью степенями свободы движения – это больше, чем у человеческого запястья.
«Мы тестировали других роботов, но некоторые были очень плохо продуманы. Например, в одном случае хирургу во время операции надо было двигать руками в зеркальном направлении, по сравнению с движениями робота, и это было очень неудобно. У наших первых роботов была только одна рука, которая держала камеру во время лапароскопических операций, но уже тогда они исполняли голосовые команды аккуратнее, чем люди.
С внедрением в лапароскопию новых хирургических технологий встало множество вопросов, связанных с подготовкой специалистов. Однако, по мнению Филиппа Мореля, научиться проводить более деликатные операции с минимальным вмешательством не так сложно. «Сегодняшние хирурги искуснее, чем были мы, когда занимались открытой хирургией. Если ты не можешь почувствовать тело пациента под пальцами во время операции, то приходится обдумывать по несколько раз, что ты будешь делать, и быть вдвойне аккуратнее».
Другое возможное усовершенствование – разделить обязанности между двумя людьми. Один хирург станет вторым пилотом, который будет анализировать все данные и реакции пациента, чтобы давать точные указания хирургу, который проводит операцию. «Такая схема позволила бы врачу использовать максимум полезной информации».
Еще было бы полезно, чтобы хирург располагал данными о ткани, к которой прикасается рука робота: ее жесткости, сопротивлении, насыщенности кислородом. «Раньше хирурги сами прикасались к ткани и получали эти данные, а без них высок риск рассечь ткань или вызвать какое-либо излияние».
Однако переход к роботохирургии все еще вызывает споры. Примерно две трети аппаратов «Da Vinci» используется в США, где по нескольким случаям их использования были возбуждены судебные дела. Между тем Филипп Морель утверждает, что проблема заключается не в роботах, а в хирургах. «Если я оперирую пациента скальпелем и перерезаю ему артерию, то скальпель не виноват. Все инциденты в роботохирургии связаны с управлением роботами, которое сопряжено с двумя сложностями. Если инструменты выходят из поля видимости, то, возвращая их в положение, откуда их видят камеры, можно по неосторожности повредить органы. То же самое происходит при неумелом обращении с инструментами робота. В ходе более 2000 операций, проведенных при помощи робота, у нас не возникло ни одной проблемы. В Европе можно получить самое лучшее образование, а наши ученики проходят сертификацию и подготовку, которая включает практические занятия в лабораториях. Сегодня мы открываем первый в Европе центр постуниверситетского обучения для хирургов, занимающихся открытой или микроинвазивной хирургией, которые желают освоить роботохирургию.
Необходимость обучать хирургов увеличивает и без того значительные капитальные затраты на хирургических роботов, каждый из которых может стоить до 2 миллионов швейцарских франков. Но это жизненно важно, потому что за роботами будущее, и уже в ближайшие годы они будут ассистировать на множестве самых разнообразных операций».
От редакции: Право на публикацию этого материала предоставлено Groupe Pictet. С оригинальным текстом можно ознакомиться на http://perspectives.pictet.com
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.