11 сентября в Женеве - праздник и нерабочий день

Женевский сливовый пирог © FAO

11  сентября в кантоне Женева не просто выходной день, а патриотический пост «Jeûne Genevois», который вся остальная Швейцария будет отмечать под названием «Jeûne Fédéral» 20 сентября (а в некоторых кантонах, следующий понедельник будет выходным днем).

Традиция восходит к средним векам, когда дни воздержания от пищи частенько устраивались по всей Европе во время всевозможных природных катаклизмов - эпидемий чумы, неурожая, наводнений.

В XVI веке посты приобретают религиозно-политический характер. Так, женевцы-протестанты впервые постились в память о репрессиях, которым подверглись со стороны католиков их лионские братья по вере в 1567 году.

Правда, со временем это событие было вытеснено из народной памяти воспоминаниями о страшной резне гугенотов, устроенной в Париже в Варфоломеевскую ночь 23-24 августа 1572 года.  Поэтому многие женевцы ошибочно считают, что традиция поста связана с этой датой.

С 1640 года религиозно-политический пост становится практически ежегодным почти во всех реформированных (протестантских) кантонах.

В период французского (католического) владычества  с 1798 по 1813 годы женевский протестантский пост помимо религиозного смысла приобретает и патриотическое, национально-освободительное значение.

После изгнания наполеоновских захватчиков и вхождения Женевы в Швейцарскую Конфедерацию, пост продолжает соблюдаться.

Правда, когда по предложению кантона Аарау  с 1833 года была установлена единая для всех кантонов дата (третье воскресенье сентября), Женева возмутилась тем фактом, что федеральные власти предлагают протестантам поститься в один день с католиками. Как видим, в то время женевцев никак нельзя было назвать толерантными с религиозной точки зрения.

Так и появился особый пост «Jeûne Genevois», который отмечается «в четверг, следующий за первым воскресеньем сентября» (т.е.  в разные годы это может быть и первый четверг месяца, и второй).

В 1966 году женевский пост объявлен не только праздничным, но и выходным днем. Считается, что из-за строго лимитировано числа выходных дней для этого пришлось пожертвовать Первомаем, который является выходным в некоторых кантонах, где понедельник после «Jeûne Fédéral» - обыкновенный рабочий день.

Как же отмечается «Jeûne Genevois»? Официально - никак. В кантоне, где католическое население давно уже превзошло протестантское, власти не устраивают никаких официальных церемоний, чтобы не подчеркивать религиозный (антикатолический) и патриотический (антифранцузкий) изначальный смысл этого праздничного дня, а также ссору кантона Женева с Конфедерацией по поводу даты праздника.

Единственное, что напоминает 11 сентября о женевском посте – сливовые пироги, выставленные в витринах очень немногочисленных кондитерских, которые будут открыты в этот день. Почему именно сливовые? Не только потому, что сейчас – сезон слив: раньше сливы считались очень простой пищей, которую, с определенной натяжкой, позволялось принимать даже во время «Jeûne Genevois».

Comments (1)

avatar

Anna Rastaturova (not verified) September 11, 2008

Как вкусно выглядят сливовые пироги! А есть ли рецепт?

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 101.79
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю

Aujourd'hui, à l'occasion de l'anniversaire de l'attentat perpétré par le Hamas, un attentat qui a eu pour effet de repousser indéfiniment la possibilité d'une paix au Moyen-Orient, je souhaite vous présenter le livre d'une femme qui sait de quoi elle parle.

Всего просмотров: 3639
Все (?) привидения в гости к нам

В Художественном музее Базеля – новая тематическая выставка. На сей раз в фокусе кураторов – привидения. Рассказываем о том, какое отношение призраки имеют к визуальному искусству и кому может быть интересно на это посмотреть.

Всего просмотров: 2250

Самое читаемое

О бедных богатых замолвим слово

Не успели отгреметь результаты референдума 28 сентября, как пора готовиться к следующему – 30 ноября. Дебаты обещают быть бурными.

Всего просмотров: 478
«Розовый октябрь» в Швейцарии

Каждый год в октябре практически во всем мире проводится кампания по привлечению внимания к раку груди и повышению осведомленности об этом заболевании.

Всего просмотров: 704