Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Для вас, мамочки!

Такое предложение будет на днях обсуждаться городскими властями Женевы. Неудивительно, что его автор - женщина, 26-летняя муниципальная советница Мари Шаппиус. Суть проекта - облегчить жизнь беременным женщинам и тем, кому нужно выгружать из машины каляску, одновременно присматривая за ребенком, зарезервировав для них большие по размеру места как, например, для инвалидов. Руководство Фонда парковок оценило это предложение как "оригинальное". "Мы не хотим создавать специальные зоны парковок для женщин около выходов, чтобы не облегчать жизнь хулиганам", объяснил его директор Жан-Ив Гомес. "Но готовы подумать над тем, чтобы мамам с колясками было удобнее парковаться".  Во Франции такая система уже существует и зависит, естественно, от сознательности автомобилисток - не будут же дамам выдавать специальный "макарон". В Женеве народ сознательный, так что можно надеяться, что если проект пройдет, многим будет он него реальная польза.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.