Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Земля – богатым, власть - народу | La terre aux riches, le pouvoir au peuple!

Природные красоты кантона Обвальден как магнит для богатых налогоплательщиков © Obwalden Tourismus

Пока в Цюрихе с большой помпой отменяли льготное фиксированное налогообложение для богатых, в небольшом кантоне Обвальден без лишнего шума его ввели, причем, не только для богатых, а для всех. И готовы пойти еще дальше – обустроить для проживания лиц, у которых набегают большие суммы налогов и которые создают много рабочих мест, особые зоны в наиболее живописных уголках Обвальдена. По мнению властей, подобные инициативы привлекут в кантон толстосумов из других регионов Швейцарии и обеспечат наполнение местной казны деньгам, которые можно будет расходовать на различные социальные проекты, в том числе на поддержку малоимущих, охрану окружающей среды и так далее. Такой вот вариант капитализма с человеческим лицом. 


У идеи нашлось немало противников. Газета Tages Anzeiger приводит слова представителя партии зеленых Джо Ланга, который называет эту инициативу «смесью феодализма с апартеидом». По его мнению, создание «особых жилых зон» будет свидетельствовать о том, что богатые в Обвальдене имеют больше прав, чем все остальные. Кроме того, это может втянуть другие кантоны в борьбу за богатых налогоплательщиков, что, согласно Лангу, является нездоровой конкуренцией.


Партия зеленых собирается инициировать в Обвальдене проведение референдума по вопросу «особых зон». Как всегда в Швейцарии, последнее слово – за народом.


Статьи по теме:

Богатые пусть тоже плачут

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.