ВТО сэкономит на архитекторах | L'OMC fera des économies sur les architectes

Эти ступени ведут в ВТО
Центр William Rappard, так называется здание, который занимает ВТО в Женеве, нуждается в ремонте. Об этом много говорилось, проект реставрации стоимостью 130 млн. франков получил одобрение Госсовета Женевы. В ВТО работает 750 сотрудников, в ближайшие три года их число должно увеличиться еще на 350 человек. Учитывая значение этой организации в мире, Женева очень серьезно относится к предстоящей реконструкции и обязалась «предоставить в распоряжение ВТО здание, отвечающее потребностям современных международных организаций».

Учитывая, что, кроме сторонников, у работ имелись и противники, вопрос о реконструкции здания ВТО был поставлен на голосование перед жителями города Женевы, и 61,8% из них отдало свои голоса «за».

Швейцарская Конфедерация также участвует в финансировании работ. Как мы уже писали, 70 млн. франков она предоставит Женеве безвозмездно, а еще 60 млн. - в качестве беспроцентного займа сроком на 50 лет. Проект без всяких сложностей прошел одобрение Верхней палаты парламента – в специальной комиссии Совета Кантонов, которую возглавляет Люк Рекордон (партия Зеленых). Однако депутаты Нижней палаты, Национального совета, сочли, что представленные в нем гонорары архитекторов несколько завышены.

«Такие высокие гонорары объясняются сложностью проекта», - пояснила федеральный советник Мишлин Кальми-Ре, руководимый ею Департамент иностранных дел держит проект ремонта здания международной организации на контроле. Она уверяет, что при выборе архитекторов учитывались принципы конкуренции, но были также приняты и серьезные меры, чтобы сократить размеры гонораров.

«На оплату работы архитекторов было выделено 4,2 млн. франков, но после после пересмотра проекта стало ясно, что нам удастся сэкономить порядка 600 000 франков». Вместо 20,96% во всей стоимости работ, как это было записано в первоначальном бюджете, выплаты архитекторам составят 17,9%.  

Работы должны быть завершены уже во второй половине 2012 года – для Швейцарии такие сроки можно даже назвать быстрыми.  

Напомним, что первая фаза ремонтных работ началась в конце 2008 года. Парламент согласился выделить на них 45 млн. франков, которые уже были использованы.

Вторым этапом станет реконструкция двух внутренних двориков. Они превратятся в закрытые помещения: конференц-зал на 400 мест и многофункциональный зал для разных нужд ВТО.

Конфедерация возьмет на себя часть финансирования и третьей фазы работ, после которой будет сдана «под ключ» обновленная и расширенная парковка перед входом в ВТО.

Вопрос о высоких гонорарах фирм, проектирующих здания по государственным заказам, в Женеве встает не впервые. Так, недавно правительство кантона Женева распорядилось о строительстве еще одного, действительно, крайне дорогостоящего здания, что вызвало массу недовольства жителей. Речь идет о центре для психически ненормальных и совершивших особо тяжкие деяния преступников под названием Curabilis, который Женева обязалась выстроить в пригороде Пюпланж целых 43 года назад. Строительные работы недавно стартовали, их бюджет составит 89 млн. франков - и это на тюрьму, вместимостью в 90 человек, практически, по миллиону на заключенного. При этом, подписав 38 лет назад контракт с архитекторским бюро Рене Кехлина, выигравшим тогда в конкурсе проектов, городские власти не могут отменить договор, чтобы не платить неустойку.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 105.82
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Всего просмотров: 5804
Дарить нельзя наследовать

В преддверии голосования по инициативе о налоге на наследство богатые швейцарцы все чаще передают состояние следующему поколению.

Всего просмотров: 2167

Самое читаемое

Барон Эдуард Фальц-Фейн – легенда двух миров

Имя Эдуарда Александровича Фальц-Фейна встречалось на наших страницах в связи с тем, что именно он в течение многих лет поддерживал сохранение могилы Сонечки Достоевской на женевском Кладбище Королей. Сегодня, в годовщину его смерти, по просьбе его друзей мы предлагаем вашему вниманию более развернутый рассказ об этом незаурядном человеке.

Всего просмотров: 20324
Владимир Юровский: «Музыка может себе позволить быть аполитичной, но музыкант не может»

С 15 по 19 сентября в Базеле пройдет фестиваль под названием «Macht Musik» «Делать музыку», позиционирующий себя как «фестиваль, посвященный свободе искусства в условиях диктатуры». В день открытия за пульт Симфонического оркестра Берлинского радио встанет его главный дирижер, представитель известной российской династии, эксклюзивное интервью с которым мы предлагаем вашему вниманию.

Всего просмотров: 1842