Во вторник 11 марта в 23ч.40 Сергей Михайлов возвращается в Женеву

«Переводчица», 90 мин.

В ролях: Юлия Батинова, Сергей Гармаш, Александр Балуев, Бруно Тодескини, Елена Сафонова, Нина Русланова, Александр Адабашьян, Всеволод Шиловский.

Крупный российский бизнесмен и не менее крупный мафиози арестован в Женеве. В ожидании суда его адвокат нанимает русскую переводчицу, Ирину, живущую в Женеве.

Ирина живёт в Женеве, куда она эмигрировала в семилетнем возрасте вместе со своей матерью Мариной. Старинный приятель Марины предлагает Ире подработать переводчицей у находящегося в тюрьме Ивана Ташкова. По версии швейцарских властей, Ташков - криминальный авторитет, но он себя таковым не считает....

Она постепенно попадает под обаяние харизматической личности подсудимого и начинает верить в его невиновность. Пройдёт время, и девушка поймёт, что стала пешкой в хитроумно продуманной игре...

Более информации и фильме вы можете почерпнуть из нашего интервью с Еленой Хазановой.

Фильм будет показан с русскими и французскими субтитрами.

Nocturne - La traductrice .Thriller russo-suisse d'Elena Hazanov. (2006).

Avec Julia Batinova (Ira), Bruno Todeschini (Mayard), Alexandre Baluev, Sergei Garmash (Oleg), Nina Ruslanova.

Ira, jeune femme russe de 23 ans, vit à Genève avec sa mère. Elle ne connaît pas vraiment son pays natal et travaille comme traductrice pour un avocat. Le client de son patron est Ivan Tashkov, présumé parrain de la Mafia russe. Il est en prison et attend son procès dans une affaire mêlant politique et divers trafics. A force d'assister aux entretiens, Ira tombe sous le charme d'Ivan, homme puissant, cultivé et qui semble deviner ses pensées. Lui voit dans la jeune femme un moyen de se tirer d'un mauvais pas. En évoquant avec elle la Russie, il assure lentement son emprise sur elle et la place dans une position délicate vis-à-vis de son avocat, maître Mayard...

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.24
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.

Обречена ли русская культура?

Этот вопрос – в центре нового сборника Михаила Шишкина «Корабль из белого мрамора», вышедшего недавно на французском языке в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc и доступного в книжных магазинах Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Самое читаемое

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Политика сложнее физики»

При Федеральной политехнической школе Цюриха (ETHZ) открылся новый междисциплинарный центр Albert Einstein School of Public Policy. Какие задачи он перед собой ставит?