Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Два Штрауса и Прокофьев – «мгновенья пляшут вальс»
Оркестр Романдской Швейцарии приглашает всех любителей музыки и кружения под нее на свои традиционные новогодние концерты, которые пройдут 7 и 8 января 2026 года в Женеве и в Лозанне.
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Deux Strauss et Prokofiev : « Les instants dansent la valse »
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Two Strausses and Prokofiev: “Moments Whirl a Waltz”
The Orchestre de la Suisse Romande invites all music lovers – and all those who enjoy swirling to it – to its traditional New Year’s concerts, which will take place on 7 and 8 January 2026 in Geneva and Lausanne.
Вчера в Женеве уже в шестой раз открылся художественный салон аrtgenève, в котором принимают участие около 85 галерей из 16 стран.
|
Hier la sixième édition du salon artgenève a ouvert ses portes au public. Quelques 85 galeries de 16 pays y participent.
Наша Газета.ch уже неоднократно упоминала artgenève – продержавшийся уже шесть лет форум, поставивший своей целью создать в Романдской Швейцарии качественную профессиональную площадку для современного искусства и дизайна, отвечающую требованиям и ожиданиям многочисленных коллекционеров и любителей искусства франкоязычной части страны. Изначально было решено объединить под одной крышей как частные галереи, так и собрания государственных коллекций, а также выделить достойное место для независимых творцов и кураторов, чтобы создать все условия для их диалога и обмена идеями. Судя по всему, пари было выиграно – проект прижился, спонсоры, участники и посетители остаются ему верны.
Мы намеренно не будем описывать 850 представленных экспонатов, среди них – 27 моновыставки, чтобы не лишать вас удовольствия самим с ними ознакомиться, прогуливать по залам Palexpo. Отметим лишь нескольких солидных участников некоммерческой части программы: Фонд Бейлера, отмечающий в этом году свое 20-летие, лондонский Институт современного искусства, Швейцарский институт в Риме, женевский музей Ариана… Организаторы салона с гордостью представляют две экспозиции, созданные специально для него – их можно увидеть на стендах Fri Art Kunsthalle (Фрайбург) и La Fondazione Sandretto Re Rebaudengo (Турин).
Кроме того, следуя традиции, в рамках салона представлены заказанные им произведения и экспозиции. Встречает посетителей монументальное произведение Аделя Абдессемеда "Habibi", одолженное женевским музеем современного искусства МАМСО. Отметим также внушительную инсталляцию Verical Works, позволяющую зрителям окунуться в мир света Энтони МакКолла – в секции The Estate Show. А выставка «Домашняя мебель и дикая природа» порадует поклонников современного дизайна.
С еще одной традицией artgenève можно ознакомиться, даже не доезжая до Palexpo: как увидите (до 31 марта) украшающие женевскую набережную скульптуры, знайте, это – часть выставки.
Одно из самых интересных событий artgenève мы приберегли напоследок, хотя именно им еще в среду салон торжественно открылся: в пятый раз свою премию объявил один из основных партнеров и спонсоров мероприятия – хорошо известный нашим читателям часовой бренд F.P. Journe. Международное жюри в составе Каролин Буржуа (Коллекция Франсуа Пино), Лионеля Бовье (МАМСО) и Иоханны Бертон (Новый Музей, Нью-Йорк) вновь отметило одного художника. В этом году счастливым обладателем премии Prix Solo artgenève – F.P. Journe стал американец Вальтер Робинсон, родившийся в 1950 году в Нью-Йорке и так там и живущий. На artgenève его представила женевская галерея Galerie Sébastien Bertrand, где с 31 января по 15 февраля 2017 года можно будет увидеть целую серию работ Робинсона.
La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.
L’Orchestre de la Suisse Romande invite tous les amoureux de musique et de tourbillons festifs à ses traditionnels concerts du Nouvel An, qui auront lieu les 7 et 8 janvier 2026 à Genève et à Lausanne.