Где покупать новогодние подарки? | Oû acheter ses cadeaux de Noël ?

Рождественские украшения - "яблоки раздора" между профсоюзами и коммерсантами

На этой неделе стало точно известно: женевские профсоюзные организации Unia и SIT одержали предновогоднюю победу над коммерческими структурами в том, что касается часов работы магазинов. Продавцы не будут работать в воскресные дни, а также до 22 часов вечера. А за каждый час дополнительной работы, «выторгованный» коммерсантами у профсоюзов, сотрудники магазинов получат 100-процентную компенсацию деньгами или свободным временем.   

Дополнительных часов всего три: в субботу 13 и 20 декабря женевские магазины будут открыты до 19 часов вместо 18-ти, а в понедельник 22 декабря - до 20 часов вместо 19-ти.

Как обстоят дела с покупками в остальных регионах Швейцарии? Чемпионами шопинга являются тессинцы: в итальянской части страны магазины официально открыты четыре воскресенья в год: 14 и 21 декабря они будут работать с 10 до 18 часов.

Магазины Лозанны по воскресеньям не работают (запрет был принят в 2006 году), но оставляют двери открытыми до 22 часов в дни 17, 19 и 23 декабря.

В Цюрихе все решения принимают коммерсанты, а полиция обеспечивает безопасность работы: магазины будут открыты два воскресенья, 7 и 21 декабря, с 11 до 18 часов, а так называемые «ноктюрны» предусмотрены три субботы подряд, 13, 20 и 27 декабря, до 20 часов.

В Базеле также официально четыре воскресенья в год назначены рабочими днями для работников торговли. Из них два - в период проведения салона «Baselworld», знаменитой выставки часов и ювелирных украшений, а еще два в этом году - 14 и 21 декабря  -  магазины будут открыты с 13 до 18 часов.

Бернское законодательство дает коммерсантам на выбор два воскресенья из трех: 30 ноября, 14 и 21 декабря, часы работы также выбирают владельцы магазинов в промежутке от 6 утра до 8 вечера, и раз в неделю - до 22 часов.   

Из вышеприведенного расписания понятно, что в плане удобства шопинга для клиентов все швейцарские города идут не в ногу, но при желании можно найти, где отовариться. В близлежащей Франции - привинциях Верхняя Савойя и Ан (Ain)  - крупные торговые центры будут открыты 14 и 21 декабря с 8.30 до 19 часов.

Статьи по теме:

Елку не купят?

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 648
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1746
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1206
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23249
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 910