Дети румынских цыган пойдут в женевские школы? Только принудительно… | Les enfants des Roms de Genève envoyés à l'école? oui, mais de force...

Румынские цыгане на женевском вокзале, перед "выходом" на работу (@ TdG)
О румынских цыганах, которые приезжают в Романдию чуть ли не на своих автобусах и занимаются хорошо организованным попрошайничеством – с распределением мест, одинаковыми пластиковыми стаканчиками и вечерней сдачей денег «старшему», в Женеве знают не понаслышке. В районе вокзала и центра города многие входы в банки и магазины оккупированы нищими. Подают в Швейцарии, по сравнению с другими европейскими странами, хорошо, а попрошайничество, хоть и запрещено, не наказывается.  

Теперь Женева хочет помочь детям попрошаек, но не очень хорошо представляет, как… Согласно последнему распоряжению Шарля Беера, министра образования, и его коллеги из Госсовета Изабель Роша, которая отвечает за полицию, теперь стражи порядка будут задерживать каждого взрослого нищего с ребенком или несовершеннолетнего попрошайку без родителей. О каждом случае задержания полиция будет сообщать в Службу защиты несовершеннолетних (SPMi), которая может принять крайнее решение: дети смогут быть изъяты у родителей и помещены во временные семьи.

Уже сейчас город готов организовать десяток таких мест во временных семьях. Служба по защите несовершеннолетних имеет даже право обратиться в трибунал с вопросом о лишении взрослых нищих родительских прав. «Обязательное обучение в школе пока не входит в список мер», - отметил по итогам вчерашнего заседания Большого Совета Шарль Беер. Хотя сам он выступает «за», о чем и заявил в начале недели телеканалу Léman Bleu.

По его мнению, дети цыган и румынов в Женеве должны ходить в школу, даже если они задерживаются здесь лишь на короткий период. Они будут интегрированы в так называемые «вступительные классы» («classe d’accueil») для детей иммигрантов.

Здесь сталкиваются две абсолютно разные точки зрения на права человека и защиту интересов детей. Шарль Беер и руководство Женевы считает, что ни в коем случае нельзя оставлять ребенка спать зимой на улице, даже вместе с его родителями. Что каждый ребенок имеет право на крышу над головой, пищу, учебу в школе и не должен использоваться в «бизнесе нищих», ни просить денег на пропитание.

А вот Нина Базарбаши, адвокат и президент ассоциации Mеssemrom, которая занимается защитой цыган, находит решение скандальным: «Нельзя лишать родительских прав людей только из-за из бедности.» «Госсовет реагировал слишком эмоционально, он не сделал выводов из скандального прошлого Швейцарии, когда дети из таборов изымались из семьи», - напоминает она.

Действительно, проблему уже пытались решить принудительно на государственном уровне. В период между 1926 и 1973 годами швейцарская организация Pro Juventute изъяла из цыганских семей 586 детей, которые затем были помещены во временные семьи и социальные институты. Президент цыганской общины Швейцарии Май Биттель вспоминает, что подобные меры могли коснуться и его: в детстве он пережил «нескончаемое бегство», чтобы не быть разлученным с семьей. Май Биттель, который представляет интересы цыган в Совете Европы, высказался резко против идеи женевского руководства.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 1238
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1781
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23287
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1781