Спикер движения ХАМАС с триумфом выступил в Женеве | Musheer Al-Masri invité à une conférence-débat sur Gaza à Genève

Мушир аль-Масри (слева) с переводчиком (© NashaGazeta.ch)

Это – первый официальный визит представителей ХАМАСа за границу с тех пор, как 6 лет назад движение одержало победу на выборах в Палестине. По ошибке, некоторые мировые СМИ объявили, что их пригласил швейцарский парламент. Это не так. Депутаты парламента Палестины Хамис аль-Наджар (Khamis Al-Najjar), Саид Абу Мусамех (Sayed Abu Musameh) и Мушир аль-Масри (Musheer Al-Masri) были приглашены правозащитной комиссией Межпарламентского союза – это международное объединение со штаб-квартирой в Женеве, о 125-летнем юбилее которого мы уже писали.

Около сотни манифестантов протестовало против ХАМАСа возле здания университета (NashaGazeta.ch)
Удивительно, что Cоюз не принял во внимание, что ХАМАС признан террористической организацией Европейским Союзом, Израилем, Канадой, США и Японией, а также запрещен в Иордании. Для справки: Австралия и Великобритания причисляют к списку террористических организаций только военное крыло ХАМАСа. Россия  осуждает радикальные методы ведения политики ХАМАСа и непризнание им Израиля, но не относит к числу террористов, так как группировка «не действует на российской территории», и соответственно, здесь «нет юридической оценки ее деятельности».

В Женеве представители ХАМАСа должны были принять участие в дискуссиях по ряду вопросов, самый важный из которых - содержание под стражей палестинских депутатов в тюрьмах Израиля. Мушир аль-Масри возглавляет международный комитет по защите палестинских парламентариев, которые находятся в израильских тюрьмах. Кроме того, 18 января ему предстояло выступить на конференции "Газа: не забудем!" в университете Женевы.

Мушир аль-Масри и глава Исламского центра в Женеве Хани Рамадан (NashaGazeta.ch)
За несколько дней до визита спикера ХАМАСа швейцарская общественность уже возмущалась. «Это настоящая банализация терроризма!» - заявил президент женевского отделения Ассоциации Швейцария-Израиль, вице-президент Радикально-либеральной партии Пьер Вайсс. Активисты его организации провели перед началом конференции пикет – в нем участвовало несколько десятков человек. Так как они не получили разрешения полиции собраться перед зданием университета, им пришлось махать плакатами с противоположной стороны улицы... Для информации: вклад Израиля в бюджет Межпарламентского союза составляет порядка 50 тысяч евро в год – «очевидно, это слишком маленькая сумма, чтобы к нам прислушивались в Европе», - с горькой иронией писали израильские СМИ по поводу визита. В ноябре Израиль заморозил взнос своей части в ЮНЕСКО, чтобы показать свое несогласие с принятием в эту организацию Палестины.

…18 января к 19:30 зал на 400 мест в университете Женевы был полон. Для тех, кто в него не поместился, рядом открыли еще один зал, в котором где конференция транслировалась через Интернет.

Стены зала украшали флаги Палестины (NashaGazeta.ch)
Большинство зрителей составляли девушки с покрытыми головами и молодые люди в черных куртках, с платками с традиционным орнаментом вокруг шеи. Немало было зрелых бородачей. «А вы фотограф?» - поинтересовался один такой, сидящий рядом. Правда, при ближайшем рассмотрении он оказался вполне безобидным соседом: это был депутат парламента Карло Соммаруга, член Социалистической партии Швейцарии и один гостей конференции.

Конечно, пригласили его не из-за бороды. А потому, что Карло Соммаруга – вице-президент парламентской комиссии по внешней политике. Кроме того, в 2009 году он вместе с другими депутатами, социалистом Жаном-Шарлем Рийе, «зеленым» Антонио Ходжерсом и «красным» Йозефом Звиадисом, по приглашению представителей ХАМАСа посетили Рамаллу, привезли туда гуманитарную помощь.

Видно было, что ему все-таки не очень удобно сидеть в этом зале. Когда за пару дней до конференции к нему обратились швейцарские журналисты с вопросом, зачем он намеревается выступать на одном вечере с представителем террористической организации, он ответил, что, когда согласился высказаться по палестинской проблематике, еще не знал, кого именно сюда пригласят… На экране шел очень грустный документальный фильм палестинского режиссера и журналиста Разан Мадхун о мирных людях, ставших инвалидами в результате военных действий в Газе.

На конференцию пришло не меньше 500 человек (NashaGazeta.ch)
«Какие чувства вызывает у Вас этот вечер?» - трудно было удержаться от вопроса. «Хм… а Вы вообще-то в курсе, что Россия снова напала на Кавказ?» - ловко перевел стрелки опытный политик. И поспешил на сцену.

В своем выступлении Карло Соммаруга рассказал о поездке 2009 года, выразил свое сочувствие положению палестинского народа, свидетелем которого он стал. «Там я встречался в депутами парламента Палестины… хмм, другими депутатами... - поправился Соммаруга (вот и понимай как хочешь политический язык). И подытожил: - Я уверен, что диалог - это единственный способ выйти из конфликта на Ближнем Востоке. Я придерживаюсь позиций Швейцарии: необходимо напомнить о принципе соблюдения прав человека». Карло Соммаруга также выразил свою солидарность с народом Газы, «чья единственная вина была в том, что здесь выбрали (в парламент) большинство из ХАМАСа», и осудил систематическое разрушение израильтянами минаретов.

Наконец, на сцену вышел главный персонаж вечера, которого все почтительно называли «профессор Мушир». Он произнес пламенную речь на арабском, пассажи которой переводчик синхронно переводил на французский. Сразу стало видно, что в зале среди четырехсот собравшихся не менее трех сотен прекрасно понимают  арабский – аплодисменты взрывали речь еще до перевода. Мушир аль-Масри напомнил, что сегодня 23 депутата ХАМАС содержатся в тюрьмах Израиля, и еще четверым препятствуют в исполнении их работы.

Попытка надеть шарф на швейцарского парламентария не удалась (NashaGazeta.ch)
Мушир аль-Масри не требовал стереть Израиль с лица земли, но напомнил, что согласно Корану, если кто-то входит в ваш дом, разрушает его и убивает вашу семью, то выкинуть оккупанта – легитимное право. «ООН признала движение ХАМАС террористическим, это была стратегическая ошибка, - заявил Мушир аль-Масри. - Движение ХАМАС победило на выборах демократическим путем. Оно хочет мирного решения разногласий». А также высказал пожелание, чтобы «израильская колонизация закончилась», и чтобы жертвами конфликта не становились мирные жители и дети. И приветствовал «позицию Швейцарии, которая должна сделать все, чтобы изменить позиции ООН по отношению к Палестине».

«Я надеюсь, что пожелания профессора Мушира – Иншаллах! – быстро сбудутся!» - подытожил выступление гостя глава организации «Права для всех» Ануар Гарби. Вслед за ним слово взяли глава Исламского центра в Женеве, теологи и писатель Хани Рамадан, а затем убежденный борец за права палестинского народа, французский адвокат Жиль Девер.

В конце вечера двое молодых людей из числа организаторов прикрепили на стену швейцарский флаг, а рядом палестинский. На фоне их явно что-то затевалось.

Мушир аль-Масри, Ануар Гарби и Карло Соммаруга: надежда на мирное урегулирование конфликта (NashaGazeta.ch)
«Наш гость профессор Мушир приготовил подарки тем, кто трудился, организовывая эту конференцию», - заявила ведущая. Мушир аль-Масри вышел к флагам и приготовился вручать подарки: белые шарфы с палестинским орнаментом, изображением мечети и девизом «Free Palestine». Первый шарф достался главе организации «Права для всех», тот с гордостью надел его.

«Карло Соммаруга», - прозвучало имя следующего счастливчика. Члена швейцарского парламента явно не предупреждали. Он подошел к своему демократически выбранному коллеге из Палестины, и тут Мушир аль-Масри с улыбкой попытался одарить шарфом и его. Карло Соммаруга не упал на пол и не умер со стыда, а всего лишь ловко вывернул шею из-под шарфа и накинул его на руку. Так он и стоял в ряду сияющих (хотя бы искренне верящих в идею ХАМАСа) награжденных, с символом свободной Палестины через руку и надеждой уладить конфликт посредством диалога.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.13
CHF-EUR 1.03
CHF-RUB 96.73
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Ключи к мечте

Внимание – премьера! В Фонде Бейлера – очередная интереснейшая экспозиция, ради которой стоит съездить в приграничный Риен. Рассказываем о том, почему «Ключ к мечте» не похожа ни на одну другую выставку художников-сюрреалистов, проходившую в Европе в последнее время.

Всего просмотров: 312
«Моцарт за мир»

2 апреля ассоциация Avetis приглашает всех любителей классической музыки на концерт в женевском Виктория-холле. Оригинальная программа неожиданно объединяет минор и мажор.

Всего просмотров: 261
Сейчас читают
«Человеческое присутствие»

Фонд Пьера Джанадда в Мартиньи, в сотрудничестве с лондонской Национальной портретной галереей, приглашают на очень интересную выставку Фрэнсиса Бэкона.

Всего просмотров: 199
Ключи к мечте

Внимание – премьера! В Фонде Бейлера – очередная интереснейшая экспозиция, ради которой стоит съездить в приграничный Риен. Рассказываем о том, почему «Ключ к мечте» не похожа ни на одну другую выставку художников-сюрреалистов, проходившую в Европе в последнее время.

Всего просмотров: 312