В Лозанне осквернили могилы мусульман | Muslim tombs in Lausanne were desecrated

(© Keystone)

Акт вандализма был совершен в ночь с субботы на воскресенье 3 мая. О произошедшем сообщил в полицию один из посетителей кладбища Буа-де-Во, расположенного в непосредственной близости от штаб-квартиры Международного олимпийского комитета. В прессу информация попала несколькими днями позже. Пока полиция так и не смогла найти виновных.

Судя по всему, вандалы намеренно выбирали могилы, которые, по их мнению, могли принадлежать мусульманам: осквернены были только те захоронения, на которых содержались надписи на арабском языке. Примечательно, что на них не было полумесяца. Тем не менее, у городской полиции нет сомнений в том, что вандалы намеренно выбирали могилы мусульман. На это указывают оставленные надписи и символы. Часть опрокинутых надгробий была закрашена черной краской, а на остальных видны свастики и аббревиатура PNOS.

Возможно, здесь и кроется разгадка? PNOS – сокращение от Partei National Orientierter Schweiz, что может переводиться на русский язык как Националистическая партия Швейцарии. Организация была основана в 2000 году, и почти сразу полиция признала ее экстремистской. Последовавшие за этим ограничения не остановили активистов праворадикальной организации, решивших сохранить название, но зарегистрироваться как ассоциация. Таким образом, PNOS – это не партия в полном смысле этого термина. Дважды ее представители принимали участие в муниципальных выборах в небольших деревенских коммунах в немецкоязычной части страны, но без особого успеха.

Полиция пока не может назвать ни виновных в совершенном преступлении, ни даже подозреваемых. PNOS не взяла на себя ответственность за произошедшее. Более того, представители организации категорически отказываются от каких-либо комментариев.

Родственники пострадавших высказывают различные предположения о том, кому это нужно. Виновниками называют и подростков из неблагополучных семей, и сторонников Народной партии Швейцарии (НПШ), и французских националистов, развернувших активную антиисламскую кампанию. Однако, все эти обвинения остаются пока только домыслами.

Паскаль Гемперли, глава Союза мусульманских общин кантона Во, полагает, что акты вандализма могут быть связаны с мартовским решением правительства Лозанны: после десяти лет дебатов и согласований городские власти объявили о том, что на кладбище Буа-де-Во будет выделен участок земли исключительно для захоронений мусульман. Подобная практика уже давно считается нормальной в Женеве, Цюрихе, Берне и Базеле.

Главным противником этого решения выступает местное отделение НПШ, уже начавшее сбор подписей в свою поддержку. По мнению правой партии, участок для мусульман на традиционно христианском кладбище противоречит традиции.

«Существует вероятность того, что произошедший акт вандализма связан с проектом создания участка для мусульман, но не стоит забывать и о сложной международной обстановке. Следствие установит истину», - заявил журналистам Марк Вюйемье, глава отдела спорта, интеграции и защиты населения в мэрии Лозанны.

Также он пообещал, что осквернение могил не заставит власти отказаться от уже принятого решения и участок будет выделен в соответствии со всеми правилами. «Более того, реализация намеченного проекта теперь приобретает еще большее значение», - заверил Вюйемье.

Известно, что аренда места на кладбище будет стоить 1800 франков за 30 лет. Первые захоронения пройдут в начале 2016 года.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.14
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 92.66
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Parmi les nombreux ouvrages présentés au Salon du livre de Genève qui s'ouvre aujourd'hui, j’attire votre attention sur le roman d'Aka Mortchiladze qui vient de paraître aux Éditions Noir sur Blanc, à Lausanne, et dont la traduction française est assumée par Alexandre Bainbridge et Khatouna Kapanadze.

 

Всего просмотров: 346
Ключи к мечте

Внимание – премьера! В Фонде Бейлера – очередная интереснейшая экспозиция, ради которой стоит съездить в приграничный Риен. Рассказываем о том, почему «Ключ к мечте» не похожа ни на одну другую выставку художников-сюрреалистов, проходившую в Европе в последнее время.

Всего просмотров: 337
Крымcкие заметки

В конце прошлого года в московском издательстве «Индрик» была впервые с 1853 года переиздана книга Анатолия Демидова «Путешествие в Южную Россию и Крым в 1837 году», заслуживающая внимания всех, кто интересуется историей этого края.

Всего просмотров: 254
Сейчас читают
Политика Дональда Трампа как угроза науке?

Ограничение академической свободы и «утечка мозгов» из США – швейцарские университеты ощущают на себе первые последствия политического курса Вашингтона. 

Всего просмотров: 147
Крымcкие заметки

В конце прошлого года в московском издательстве «Индрик» была впервые с 1853 года переиздана книга Анатолия Демидова «Путешествие в Южную Россию и Крым в 1837 году», заслуживающая внимания всех, кто интересуется историей этого края.

Всего просмотров: 254
«Путешествие в Карабах»

Среди многочисленных книг, представленных на открывающемся сегодня Женевском Книжном салоне, обращаем ваше внимание на роман Аки Морчиладзе, только что вышедший во французском переводе в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc. 

Всего просмотров: 60